Requiem / Requiem
Moderátor: ReDabér
Requiem / Requiem
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Taťjana Medvecká - Edit Frajt (Netti), Ondřej Pavelka - Lajos Balázsovits (István Hannover), Miroslav Moravec - László Gálffi (Gyula Pelle), Ivan Trojan - György Kálmán (doktor), Pavel Šrom, Mirko Musil, Bohuslav Kalva, Ladislav Krečmer, Helena Loubalová, Zdeněk Jelínek, Marie-Luisa Váchová a další
Překlad: Anna Rosová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec, Eva Štorková
Střih: Ivana Kratochvílová
Zvuk: Radim Štětina
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výrobního štábu: Zuzana Trymlová
Dialogy a režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1991
Naposledy upravil(a) anderson dne 04 led 2011 14:05, celkem upraveno 1 x.
Re: Requiem / Requiem
Je mozne, ze sa jedna o CT dabing z roku 1992, ale v zavere to uvedene nie je a uvodny titulok je CST UVADI.