Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Hruška - Willem Dafoe (Buck McGriff), Martin Sobotka - Gregory Hines (Albaby Perkins), Pavel Šrom - Scott Glenn (plukovník Dexter Armstrong ), Daniel Dítě - Fred Ward (Dix), Ladislav Cigánek - Kay Tong Lim (Lime Green), Kristina Jelínková - Amanda Pays (Nicole), Bohdan Tůma - Keith David (Maurice), Antonín Navrátil - Raymond O'Connor (Elgin Flowers), Martin Kolár, Filip Švarc, Jan Maxián, Roman Hájek, Jan Szymik, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška, Ladislav Novák, Radka Malá, Filip Čáp, Petra Jindrová, Marcela Kyselová, Tereza Chudobová
Překlad: Tomáš Partl
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Ivana Prejdová, Robert Ptáček
Dialogy a režie českého znění: Jiří Kodeš
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro CET 21 spol.s r.o. v roce 2001