Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jana Paulová - Mireille Darc (Salène), Miroslav Donutil - Hardy Krüger (Carl), Oldřich Vízner - Georges Geret (Marco), Miloš Vávra - Venantino Venantini (Vladimir), Jiří Schwarz - Pepe Abed (Grubert), Soběslav Sejk - Pierre Massimi, Vlasta Peterková - Margot Trooger (američanka), Jan Sedliský - Mino Doro (Grubert), Jiří Pomeje - Maurice Biraud (Alfred), Zdeněk Blažek - Francis Blanche (Gédéon), a další
Překlad: František Sládek
Dialogy: Hana Juppová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková, Eva Lavická
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistentka režie: Dagmar Vrbovcová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Česká televize 1992
