Plavba / Voyage
Moderátor: ReDabér
Plavba / Voyage
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Daniel Dítě - Rutger Hauer (Morgan Norvell), Eva Daňková - Karen Allen (Catherine 'Kit' Norvell), Josef Vrtal - Eric Roberts (Gil Freeland), Dita Kaplanová - Connie Nielsen (Ronnie Freeland), Jan Kolařík, Vladimír Hauser, Václav Svoboda a Dita Bradíková
Spolupracovali: Petr Vlach, Rudolf Mihálik, Ladislav Duchoň, Bohumil Martinák
Překlad: Alena Křížková
Produkce: Pavel Gubčo
Režie: Ivo Tomeček
Vyrobilo: Studio Dimas Dabing Stereo 1994
Naposledy upravil(a) Newmy dne 19 čer 2023 09:43, celkem upraveno 2 x.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Plavba / Voyage
Tento dabing by mal vyrobeny pre VHS od INTERSONICu. NOVA si myslim vyrobila vlastny.
Re: Plavba / Voyage
v 90.letech na nově uvedeno s výše uvedeným dabem