Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING ( VHS )
V českém znění:
Režie: Marie Fronková
Vyrobilo: pro Interamu v roce 1991
2.DABING ( Premiéra TV )
V českém znění: Pavel Šrom - Sam Elliott (Pickett Smith), Dagmar Čárová - Joan Van Ark (Karen Crockettová), Miroslav Nohýnek - Ray Milland (Jason Crockett), Václav Mareš - George Skaff (Stuart Martindale), Petr Oliva - Adam Roarke (Clint Crockett), Pavlína Vojáčková, Marcela Nohýnková, Tereza Duchková, Petr Rychlý, Lukáš Mašek, Bohumila Dolejšová, Mário Kubec (titulky) a další
Překlad: Petra Valentinová, Robert Valentin
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Jana Pfeiferová
Dialogy a režie českého znění: Mário Kubec
Připravila: firma TS Production
Vyrobila: Premiéra TV 1995
3.DABING ( MGM )
V českém znění: Bohuslav Kalva - Ray Milland (Jason Crockett), Ladislav Cigánek - Sam Elliott (Pickett Smith), Libor Terš - Adam Roarke (Clint Crockett) a další
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2013