Dabingforum.cz

Možno pani Mařasová vyzerá ako sivá myška a v dave by ju skôr človek asi prehliadol, pôsobí na mňa ale ako veľmi milá, príjemná a sympatická dáma

Pôvodne ju naozaj daboval Lněnička, Netflix to ale dodatočne predaboval a Brychtová postavu dabuje už od 1. série.

Mne sa tá Jitka Ježková nejako nepozdáva. Chápem, že je s herečkou spätá, no toto ani nie je typická rola Hathaway, hlavne je dosť štylizovaná. Neviem si ju veľmi úlohe predstaviť. Jitku mám stále zafixovanú ako také sladké, dobré dievčatko s krásnym, jemným hlasom, ja osobne by som tu volil niekoho...

Mixová to podľa mňa nie je a Rázlová teda ani náhodou.
Procházka sa mi k súčasnému výzoru Hanksa absolútne nehodí a to ho mám ako dabéra rád.

Nie že by to obsadenie papierovo vyzeralo na nejaký veľký prúser, ale čakal som pri takom seriálovom hite trošku "hviezdnejšiu" a "príťažlivejšiu" zostavu. V podstate tam sú všetci najfrekventovanejší dabéri aktuálnej sezóny, ktorí sa na nás ozývajú zovšadiaľ. Za mňa nuda :roll: ...

Kedy to vlastne začína na Prime, neviete?

Čo sa týka dabingu Primy, tak tlieskam za Luciu Brychtovú na Sophie Perfektný nápad! A veľmi som zvedavý aj na Pazderkovú.

Aj mne obsadenie dabingu veľmi páči :-: Potešilo ma tam viacero mien, ktoré sú v dabingu skôr raritou (Smutná, Včelná, Něrgešová, Hrachovcová) a Pavla Tomicová je úplne perfektná :-: Takisto Lucie Štěpánková mi príde ako veľmi dobrá voľba na Piper, o Vande Hybnerovej nehovoriac. Jediný, kto mi až ta...

Čo sú to za dabéri? Nejakí študenti konzervatória, pre ktorých je to prvá dabingová skúsenosť? Nie že by mi to prekážalo, ja vždy vítam nové hlasy, pýtam sa len preto, lebo tie mená vidím prvýkrát v živote

Miroslava Moravca , známý predovšetkým vďaka hlasu Mufasa v animovanom filme Leví král . Miroslav Moravec má na konte nespočetné množstvo dabingových úloh z čias, keď ešte ani nikto netušil, že nejaký Leví kráľ bude niekedy existovať. Známy je predovšetkým napríklad vďaka Fantomasovi (a mnohým iným...