Cesta za duhou / Chasing Rainbows

Moderátor: Sen

Cesta za duhou / Chasing Rainbows

Příspěvekod Laik » 27 zář 2011 16:18

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Svatopluk Skopal - Paul Gross (Jake Kincaid), Gustav Bubník - Michael Riley (Chris Blaine), Soňa Dvořáková - Julie Stewart (Paula Ashley), Oldřich Kaiser - Booth Savage ('Chicago' Benny Rose), Jiří Holý - Peter Boretski (Eckleberg), Martin Růžek - Gillie Fenwick (Mr. Baumgarten), Petr Haničinec - Thomas Peacocke (Chunky Blaine), Jan Schánilec - Lewis Gordon (Rex Steffensen), Jiří Novotný - Hal Eisen (Junior), Ivan Vyskočil - Mark Gomes (William W. Williams), Vladimír Ráž - Joseph Shaw (Farley), Simona Vrbická - Lisa Bunting (Sally), Věra Kubánková - Diane Gordon (paní Wheelerová), Květa Fialová - Maida Rogerson (paní Ashleyová), Petr Pelzer - Tony Van Bridge (pan Ashley), Naďa Konvalinková - Lesleh Donaldson (?) a další

Překlad: Jarmila Hampacherová
Dramaturgie: Boris Adamec, Jarmila Hampacherová
Zvuk: Pavel Skála
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Vedoucí výrobního štábu: Jiřina Finková
Dialogy a režie č. znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1990
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2048
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Cesta za duhou / Chasing Rainbows

Příspěvekod Newmy » 23 úno 2012 12:04

Přesunuto mezi minisérie, doplněn odkaz k Borisu Adamcovi.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4238
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Minisérie

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály