Jistá spravedlnost / A Certain Justice

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Jistá spravedlnost / A Certain Justice

Příspěvek od Laik »

Obrázek
Info: IMDb | CSFD | FDb

Související minisérie: Smrt soudního znalce, Záhady Slavičího domu, Černá věž, Zahalte jí tvář, Pachuť smrti, Plány a touhy

Související filmy: Případ bezruké mrtvoly, Případ vražedné mánie, Prvotní hřích, Jistá spravedlnost, Smrt pod ochranou církve, Vraždy v muzeu


V českém znění: Boris Rösner - Roy Marsden (Adam Dalgliesh), Jaroslava Kretschmerová - Penny Downie (Venetia Aldridgeová), Stanislav Fišer - Ian McNeice (Desmond Ulrick), Tatiana Vilhelmová - Flora Montgomery (Octavia Aldridgeová), Saša Rašilov - Ricci Harnett (Gary Ashe), Jana Andresíková, Jiří Bruder, Radka Fidlerová a další

Dramaturg: Jarmila Hampacherová
Střih: Ivana Kratochvílová
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Vedoucí výroby: Ivana Kupková, Miloš Novák
Asistent režie: Drahoslava Pešulová
Překlad, dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1999
Naposledy upravil(a) Laik dne 06 dub 2015 18:26, celkem upraveno 2 x.
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Jistá spravedlnost / A Certain Justice

Příspěvek od Laik »

Na IMDb jako třídílný seriál, ale u nás odvysíláno, pokud se nepletu, v celku jako jeden film. Proto založeno mezi filmy.

Za případné doplnění dalších dabérů předem děkuji.
Naposledy upravil(a) Laik dne 28 lis 2013 10:55, celkem upraveno 1 x.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Jistá spravedlnost / A Certain Justice

Příspěvek od bloom »

Je to tak, jako jeden film. Viděl jsem ho již před lety na Primě, ale některé postavy si pamatuji:
Jaroslava Kretschmerová - Penny Downie (Venetia Aldridgeová), Tatiana Vilhelmová - Flora Montgomery (Octavia Aldridgeová), Saša Rašilov - Ricci Harnett (Gary Ashe), Stanislav Fišer - Ian McNeice (Desmond Ulrick)
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Jistá spravedlnost / A Certain Justice

Příspěvek od Laik »

Díky, doplněno.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“