Domek z karet / House of Cards (1990)
Moderátor: Sen
Domek z karet / House of Cards (1990)
Info: IMDB | CSFD | FDB
Související: Hrát králem, Konečný tah
V českém znění: Bořivoj Navrátil - Ian Richardson (Francis Urquhart), Martina Hudečková - Susannah Harker (Mattie Storinová), Tomáš Juřička - Miles Anderson (Roger O'Neill), Hana Davidová - Diane Fletcher (Elizabeth Urquhartová), Martina Menšíková - Alphonsia Emmanuel (Penny Guyová), Miloslav Mejzlík, Martin Štěpánek, Bohuslav Švarc, Václav Knop, Jiří Ornest, Zdeněk Blažek, Lukáš Hlavica, Jiří Zavřel, Martin Janouš, Renata Volfová (titulky) a další
Překlad a dialogy: Jiří Lexa
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Zvuk: Václav Sejček, Leoš Martínek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistent režie: Jana Eliášová
Výroba: Marcela Tůmová
Režie českého znění: Michal Vostřez
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Re: Domek z karet / House of Cards (1990)
Informace jsem získal náhodou z nahrávky jinýho filmu, kterým někdo tuhle minisérii přemazal a zůstal pouze asi pětiminutovej konec, patrně čtvrtýho dílu a kompletní titulky. Vzhledem k pestrosti obsazení a tomu, že už to ČT v posledních 15 letech nevysílala mi to přišlo jako škoda a minisérii jsem i s nekompletním obsazením přidal. Kdyby měl tedy někdo info ať už k Domku z karet nebo dvěma navazujícím minisériím budu vděčný za pomoc
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"