Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Netflix, Nickelodeon
1.SÉRIE
V českém znění: Miriam Chytilová - Britt McKillip (Claire Dearingová), Martin Sobotka - Ian Hanlin (Owen Grady), Roman Hájek - Dhirendra (Simon Masrani), Tomáš Juřička - Alex Zahara (Vic Hoskins), Robin Pařík - Nicholas Holmes (Hudson), Barbora Mošnová, Vojtěch Hájek, Kateřina Peřinová, Klára Jandová, Petr Neskusil, Anna Theimerová, Denisa Nesvačilová, Martin Kubačák a další
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Michal Páleníček
Režie: Vojtěch Hájek
Pro Universal Pictures vyrobilo Barrandov Studio - 2019
2.SÉRIE - DVOJÍ TRABLE
V českém znění: Miriam Chytilová - Britt McKillip (Claire Dearingová), Martin Sobotka - Ian Hanlin (Owen Grady), Roman Hájek - Dhirendra (Simon Masrani), Tomáš Juřička - Alex Zahara (Vic Hoskins), Jan Battěk - Vincent Tong (Dr. Wu), Robin Pařík - Nicholas Holmes (Hudson), Ladislav Cigánek, Pavel Dytrt, Petra Hobzová, Ivo Hrbáč
Překlad: Kateřina Cardová
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Tomáš Mourek
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Pro Universal Pictures vyrobilo Barrandov Studio - 2020