Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: HBO
V českém znění: Jan Šťastný - Matthew Macfadyen (Charles Ingram), Zdeněk Mahdal - Michael Sheen (Chris Tarrant), Ivana Milbachová - Sian Clifford (Diana Ingramová), Vladislav Beneš - Mark Bonnar (Paul Smith), Simona Postlerová - Helen McCrory (Sonia Woodleyová), Filip Jančík - Elliot Levey (David Briggs), Martin Sobotka - Risteard Cooper (David Liddiment), Petr Lněnička - Trystan Gravelle (Adrian Pollock), Jan Vlasák - Nicholas Woodeson (Nicholas Hilliard), Igor Bareš - Jerry Killick (Paddy Spooner), Týna Průchová - Aisling Bea (Claudia Rosencrantzová), Petr Svoboda - Martin Trenaman (Ferguson), Petra Hobzová - Maggie Service (Kerry), Vojtěch Hájek - Andrew Leung (Kevin Duff), Václav Knop - Geoffrey McGivern (Village), Petr Gelnar - Michael Jibson (Tecwen Whittock), Marek Libert - Paul Bazely (Lionel), Terezie Taberyová - Jasmyn Banks (Nicola Howsonová), Ladislav Cigánek - Mark Aaron Byrne (Stu Bloomberg), Radovan Vaculík, Václav Rašilov, Robin Pařík, Svatopluk Schuller, Kristýna Skružná, Martina Kechnerová, Zuzana Mixová, Eliška Jirotková, Jiří Kvasnička
Překlad: Vladimír Fuksa
Zvuk: Eliška Bejčková
Produkce: Markéta Stegbauerová
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2020