Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Anna Brousková - Fanny Louise Bernth (Pernille), Kristýna Skružná - Josephine Park (Christina), Vojtěch Hájek - Peter Zandersen (Niels Lundén), Tomáš Juřička - Dick Kaysø (Kenny Herskov)
Dále v českém znění: Robert Hájek - Lukas Løkken (Morten), Anděla Jirotková - Selma Kjær Kuscu (Alberte), Petra Tišnovská - Tammi Øst (Linda), Týna Průchová - Sara Fanta Traore (Trine), Radek Škvor - Shahbaz Sarwar (Wojciech), Miloš Vávra - Claus Flygare (John), Tereza Chudobová - Stephanie Leon (Karen), Eliška Nezvalová - Mathilde Eusebius (Ditte), Michal Gulyáš - Mikhail Belinson (Andrei), Radovan Vaculík - Jesper Hyldegaard (Arne), Kristýna Badinková, Anna Novotná, Helena Brabcová, Radovan Klučka, Šárka Vondrová, Barbora Eichlerová, Martin Zahálka, Anežka Saicová, Pavlína Kostková Dytrtová a další
Překlad: Viktor Bradík
Dialogy: Barbora Eichlerová
Produkce: Zdena Sirotková, Kristina Jelínková
Zvuk: Martin Hejl, Martin Bezouška
Výsledný mix: Jan Simon
Režie: Vojtěch Hájek
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2023