Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Andrea Elsnerová - :Claire Foy (Amy), :Michal Jagelka - :Matthew Macfadyen (Arthur Clennam), :Bohuslav Kalva - :Tom Courtenay (pan Dorrit), :Hana Talpová - :Judy Parfitt (paní Clennamová), :Jaromír Meduna - :Eddie Marsan (Pancks), :Pavel Rímský - :Andy Serkis (Rigaud), :Dagmar Čárová - :Amanda Redman (paní Merdleová), :Milan Slepička - :James Fleet (Frederick Dorrit), :Jitka Ježková - :Georgia King (Pet), :Petr Pelzer - :Ron Cook (Chivery), :Marcel Vašinka - :Bill Paterson (pan Meagles), :Pavel Soukup - :Anton Lesser (pan Merdle), :Filip Švarc - :Arthur Darvill (Tip Dorrit), :Bohdan Tůma (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Petr Vacek
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Milena Čapková
Dialogy: Ivan Kotmel, Agentura K
Režie: Karel Novák
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment 2010