Gigolové / Gigolos
-
- Příspěvky: 167
- Registrován: 24 říj 2016 13:14
Gigolové / Gigolos
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. SÉRIE
České znění připravili: Michal Holán - Nick Hawk (sebe), Libor Hruška - Brace Land (sebe), Jakub Saic - Jimmy Clabots (sebe), Radek Kuchař - Steven Gantt (sebe), - Vin Armani (sebe), Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad: Vojtěch Tuček
Dialogy: Hana Krtičková
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Martin Kot
Ve studiu AudioTech vyrobila FTV Prima, spol. s r. o., 2013
2. SÉRIE
České znění připravili: Michal Holán - Nick Hawk (sebe), Libor Hruška - Brace Land (sebe), Jakub Saic - Jimmy Clabots (sebe), Radek Kuchař - Steven Gantt (sebe), - Vin Armani (sebe), Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad: Vojtěch Tuček
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Martin Kot
Ve studiu AudioTech vyrobila FTV Prima, spol. s r. o., 2013
3. SÉRIE
České znění připravili: Michal Holán - Nick Hawk (sebe), Libor Terš - Brace Land (sebe), Jakub Saic - Jimmy Clabots (sebe), Radek Kuchař - Steven Gantt (sebe), Radek Hoppe - Vin Armani (sebe), Filip Švarc - Ash Armand (sebe), Bohdan Tůma (titulky) a další
Ve studiu AudioTech vyrobila FTV Prima, spol. s r. o., 2014
4. SÉRIE
Na českém znění spolupracovali: Michal Holán - Nick Hawk (sebe), Libor Terš - Brace Land (sebe), Radek Hoppe - Vin Armani (sebe), Filip Švarc - Ash Armand (sebe), - Bradley Lords (sebe), Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad: Robert Hájek
Dialogy: Eva Macková
Zvuk: Richard Tomíček, Daniel Němec
Produkce: Kristýna Smetanová, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Martin Kot
Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima, spol. s r. o., 2015
5. SÉRIE
Na českém znění spolupracovali: Michal Holán - Nick Hawk (sebe), Libor Terš - Brace Land (sebe), Radek Hoppe - Vin Armani (sebe), Filip Švarc - Ash Armand (sebe), - Bradley Lords (sebe), Bohdan Tůma (titulky) a další
Ve studiu AudioTech vyrobila FTV Prima, spol. s r. o., 2016