Zajímavosti

Diskuze o současném dabingu, zajímavosti...

Re: Zajímavosti

Příspěvekod fabec122 » 18 bře 2017 09:20

Na ČT se chystá seriál z dabingového prostředí v podání Dejvického divadla 8-)
http://www.csfd.cz/film/495727-dabing-street/komentare/
https://www.mediaguru.cz/2017/03/ct-chy ... ng-street/
fabec122
 
Příspěvky: 573
Registrován: 28 zář 2008 07:48

Re: Zajímavosti

Příspěvekod KOMZA » 18 bře 2017 14:12

To je super zpráva pro všechny, kteří se jen tak nedostanou do Prahy do divadla, tudíž i pro mě! :)
Uživatelský avatar
KOMZA
 
Příspěvky: 246
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Skoro Plzeň...

Re: Zajímavosti

Příspěvekod Michaela2 » 18 bře 2017 14:43

Tak aspoň tedy mohli obsadit nějaký dabingový herce :) Označení sitcom mě děsí, mně ty české přijdou neskutečně trapné, ale když to bude o dabingu, tak tomu šanci dám .)
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6388
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Re: Zajímavosti

Příspěvekod KOMZA » 18 bře 2017 14:58

Mně se zase líbí, že základ obsazení nechali z divadla :)
A když to má na starost přímo Zelenka, ten se asi moc vzdalovat od svého scénáře nebude a bude sázet na to, co fungovalo ve hře. Věřím, že to bude dobré, když i hra má dobré ohlasy :)
https://www.dejvickedivadlo.cz/repertoar?dabing-street

A tohle je novinka i pro mě, Dejvické divadlo má na YouTube krátkou ukázku, opravdu krátkou, ale má! :D
Uživatelský avatar
KOMZA
 
Příspěvky: 246
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Skoro Plzeň...

Re: Zajímavosti

Příspěvekod HonzaXXII » 15 dub 2017 02:51

Mladičká Zuzana Skalická ve videoklipu Dalibora Jandy:

https://www.youtube.com/watch?v=0y5xzNqOfMw
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1803
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Předchozí

Zpět na Obecně

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály