Označení sitcom mě děsí, mně ty české přijdou neskutečně trapné, ale když to bude o dabingu, tak tomu šanci dám .)Zajímavosti
Re: Zajímavosti
Tak aspoň tedy mohli obsadit nějaký dabingový herce Označení sitcom mě děsí, mně ty české přijdou neskutečně trapné, ale když to bude o dabingu, tak tomu šanci dám .)
Označení sitcom mě děsí, mně ty české přijdou neskutečně trapné, ale když to bude o dabingu, tak tomu šanci dám .)
Re: Zajímavosti
Mně se zase líbí, že základ obsazení nechali z divadla
A když to má na starost přímo Zelenka, ten se asi moc vzdalovat od svého scénáře nebude a bude sázet na to, co fungovalo ve hře. Věřím, že to bude dobré, když i hra má dobré ohlasy
https://www.dejvickedivadlo.cz/repertoar?dabing-street
A tohle je novinka i pro mě, Dejvické divadlo má na YouTube krátkou ukázku, opravdu krátkou, ale má!
A když to má na starost přímo Zelenka, ten se asi moc vzdalovat od svého scénáře nebude a bude sázet na to, co fungovalo ve hře. Věřím, že to bude dobré, když i hra má dobré ohlasy
https://www.dejvickedivadlo.cz/repertoar?dabing-street
A tohle je novinka i pro mě, Dejvické divadlo má na YouTube krátkou ukázku, opravdu krátkou, ale má!
Re: Zajímavosti
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Re: Zajímavosti
Dnes v seriálu Modrý kód na Primě Jaroslav Horák.
Re: Zajímavosti
https://www.super.cz/510214-fanousci-pl ... rebik.html
Článek o odchodu Rozity Erbanové z showbyznysu
Článek o odchodu Rozity Erbanové z showbyznysu
Re: Zajímavosti
Nevím, co si o tom mám myslet. Je v dabingu pomalu dvě dekády, má v něm své místo a najednou se prostě pomalu ze dne na den spakuje a ani neřekne čau. Samozřejmě nemusí vysvětlovat nic, na druhou stranu mi to přijde trochu sprostý. Myslel jsem, že se to týká zdraví. To bych pochopil, ale tohle moc neberu.
"Moje cesta vede v současné době opravdu jinudy. Cítím, že potřebuji být svobodná a smět říkat, co cítím. To teď plně prožívám."
To skoro zní, jako by za to mohl dabing a lidi okolo něj. Že by ony špatné podmínky, kvůli kterým šli dabéři do agentury? Prostě nechtěla "držet hubu a krok" nebo o co šlo?
Jaká práce ji nyní živí, to si nechala pro sebe. Herectví se ale opravdu nijak netýká.
Když už nedabuje a ani nehraje, tak co dělá? Píše? Kreslí? To bych si uměl představit, když se chce moci vyjadřovat.
"Moje cesta vede v současné době opravdu jinudy. Cítím, že potřebuji být svobodná a smět říkat, co cítím. To teď plně prožívám."
To skoro zní, jako by za to mohl dabing a lidi okolo něj. Že by ony špatné podmínky, kvůli kterým šli dabéři do agentury? Prostě nechtěla "držet hubu a krok" nebo o co šlo?
Jaká práce ji nyní živí, to si nechala pro sebe. Herectví se ale opravdu nijak netýká.
Když už nedabuje a ani nehraje, tak co dělá? Píše? Kreslí? To bych si uměl představit, když se chce moci vyjadřovat.
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Re: Zajímavosti
Miriam Chytilová: Jennifer jsem dabovala skoro ve všech jejích filmech
http://ona.idnes.cz/miriam-chytilova-je ... ecnost_jup
http://ona.idnes.cz/miriam-chytilova-je ... ecnost_jup
