Téma cenzúra dabingov, a.k.a. prečo TV dabingy sú slušnejšie, než kino/video dabingy.
Ono i také "fuckujúce" filmy ako The Big Lebowski, alebo Pulp Fiction sa aj v rodnej USA dočkali cenzúrovaných TV verzií, niektoré sú kompletne predabované pôvodnými hercami, niektoré majú predabované len konkrétne slová a dokonca sú aj také TV stanice, kde konkrétne sprosté slovo predabuje úplne cudzí človek, ktorý má úplne odlišný hlas, než pôvodný herec. Viac v tomto videu
https://www.youtube.com/watch?v=4koLWPq2qDY