Stránka 1 z 1

Bud Spencér - jakého dabéra byste navrhovali.

PříspěvekNapsal: 15 kvě 2017 20:33
od Jelimán
Už dlouho přemýšlím nad možným novým dabérem Buda Spencera. Některé dabingy jeho filmu (Superpolicajti, Dvojníci) mají přišerné málohlasé dabingy, které by si předabování zasloužili. Napadá mě třeba Ota Jirák, Jaromír Meduna, Jiří Štepnička, Antonín Molčík nebo Zdeněk Maryška. Vzhledem k tomu, že Travníček je už skoro neschopný, Hill by také mohl mít změnu.. Možná by to ještě šlo zkusit s panem Skopalem, který ho daboval v 90.letech v několika filmech a výborně. Hlas se mu příliš nezměnil a je stále ve formě. Pak mě ještě napadá Petr Rychlý či Sáša Rašilov. Rád si přečtu i vaše návrhy. :)

Re: Bud Spencér - jakého dabéra byste navrhovali.

PříspěvekNapsal: 15 kvě 2017 22:08
od ocypuc
Ty tvoje příspěvky co tu zakládáš stojí fakt za to. Hlavně nesmyslné návrhy od mladě znějícího Saši Rašilova po nebožtíka pana Antonína Molčíka.

Re: Bud Spencér - jakého dabéra byste navrhovali.

PříspěvekNapsal: 16 kvě 2017 10:05
od HonzaXXII
Ano, opravdu hodně důležitý téma. Přemýšlím, co s Budem Spencerem ještě nebylo nadabovaný, a i kdyby byl ještě pořád mezi náma (kéž by :cry: ), tak poslední, co stálo za zmínku, natočil v roce 1994. Dabovat už opravdu není co. Superpolicajti mají dvě verze a každej si může vybrat. A pokud jde o Dvojníky, tak doba, kdy šlo udělat lepší dabing, dávno minula, dnes by nějaký Vapet udělal něco, po čem by i místní odpůrci málohlasých dabingů nostalgicky vzpomínali na ten původní. P.S: Ten Molčík, to je fakt gól :-:

Re: Bud Spencér - jakého dabéra byste navrhovali.

PříspěvekNapsal: 22 kvě 2017 17:09
od DAN K.
Bud Spencér je nějaký brněnský dvojník italského Buda Spencera? :D