Louis de Funés - nástupce Františka Filipovského

Diskuze o současném dabingu, zajímavosti...

Louis de Funés - nástupce Františka Filipovského

Příspěvekod Jelimán » 21 bře 2018 18:04

Po smrti FF zbývalo nadabovat ještě nějaké filmy s Louisem de Funésem, které mistr nestihl nadaboval. K dabingu těchto filmů se až na čestné vyjímky (Lábus, Císler) přistupovalo způsobem, že se za každou cenu musí imitovat Filipovský. Tak vznikly příšerné Krampolovy dabingy a o nic lepší s Faltusem, který je sice dobrý imitátor, ale špatný herec a tak to vůbec nebylo ono. Možná jednou příjde čas, že se tyto odpadní dabingy skvělých filmů předabují. Docela by mě zajímalo komu byste Funése svěřili. Mně se docela líbil pan Knop ve Křidýlku nebo stehýnku. Dabing ve kterém účinkoval, neměl určitě velkou režii, ale i tak to poměrně obstojně zvládl. Pod dobrým vedením (třeba pana Klosse) by mohl být velmi dobrý. Asi by mi ale nejvíc sedl pan Meduna, který nikdy nic nezkazí. Výborně se hodí na Christiana Claviera, který je takovým Funesovým nástupcem. Nebo by byl možná fajn pan Petr Pospíchal (nějak jsem si ho v poslední době oblíbil.) Jaké máte návrhy vy?
Jelimán
 
Příspěvky: 186
Registrován: 21 lis 2014 20:42

Zpět na Obecně

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály