Soukromý seznam filmů

[Lukiz]

Můj soukromý seznam názvově podobných filmů:

Bídníci / Les misérables (1958)
Bídníci / Les miserables (1978)
Ubožáci / Les Misérables (1982) - minisérie: Bídníci / Les Misérables
Bídníci / Les misérables (1998)
Bídníci / Les Misérables (2000)
Bídníci / Les Misérables (2012) - muzikál
Bídníci 20. století / Les Misérables (1995)
----------
Červený drak / Lovec lidí / Manhunter (1986)
Červený drak / Red Dragon (2002)
----------
Dannyho jedenáctka / Ocean's Eleven (1960)
Dannyho parťáci / Ocean's Eleven (2001)
----------
Dobrodružství Poseidonu / The Poseidon Adventure (1972)
Po dobrodružství Poseidonu / Beyond the Poseidon Adventure (1979)
Dobrodružství Poseidonu / The Poseidon Adventure (2005)
Poseidon (2006)
----------
Elektra / Elektra (1996)
Elektra / Electra (2005)
----------
Geronimo / Geronimo (1962)
Geronimo / Geronimo (1993)
Geronimo / Geronimo: An American Legend (1993)
----------
Hrabě Monte Christo / Le comte de Monte-Cristo (1954)
Hrabě Monte Christo (1975) / The Count of Monte-Cristo
Hrabě Monte Cristo / Le Comte de Monte Cristo (1998)
Hrabě Monte Cristo / The Count of Monte Cristo (2002)
-----------
Nora / A Doll's House (1973) - Losey
Nora / A Doll's House (1973) - Garland
----------
Železná maska / Le masque de fer (1962)
Muž se železnou maskou / Man in the Iron Mask (1977)
Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer
Muž se železnou maskou / Man with the Iron Mask (1998)
----------
Hospoda ve Spessartu / Das Wirtshaus im Spessart (1958)
Strašidla ze Spessartu / Das Spukschloß im Spessart (1960)
Zlaté časy ve Spessartu / Herrliche Zeiten im Spessart (1967)
Ve Spessartu opět straší! / Im Spessart sind die . . . . (2010)
----------
Planeta opic / Planet of the Apes (1968)
Do nitra planety opic / Beneath the Planet of the Apes (1970)
Útěk z planety opic / Escape from the Planet of the Apes (1971)
Dobytí planety opic / Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Bitva o Planetu opic / Battle for the Planet of the Apes (1973)

Návrat na Planetu opic / Back to the Planet of the Apes (1981)

Planeta opic / Planet of the Apes (2001)
Zrození Planety opic / Rise of the Planet of the Apes (2011)
----------
Sedm statečných / The Magnificent Seven (1960)
Návrat sedmi statečných / Return of the Seven (1966)
Pistole sedmi statečných / Guns of the Magnificent Seven (1969)
Jízda sedmi statečných / Sedm statečných v sedle The Magnificent Seven Ride! (1972)

Sedm statečných / The Magnificent Seven (2016)
----------
Titanic (1953)
Zkáza Titaniku (1958)
S.O.S. Titanic (1979)
Titanic (1996)
Titanic (1997)
Titanic (2012)
---------
Tři mušketýři / Les Trois mousquetaires (1953)
Tři mušketýři / Les trois mousquetaires (1961)
Tři mušketýři / The Three Musketeers + Tři mušketýři 2 / The Four Musketeers (1974)
Tři mušketýři / The Three Musketeers (1993)
Tři mušketýři / The Three Musketeers (2011)
Čtyři sluhové a čtyři mušketýři / Les Quatre Charlots mousqu (1974)
Návrat mušketýrů / The Return of the Musketeers (1989)
---------
Fanfán Tulipán / Fanfan la Tulipe (1952)
Černý tulipán / La tulipe noire (1964) - Delon

[Newmy]

??? Si tady děláš soukromé informační úložiště?

[Lukiz]

1995
Na západní frontě klid / All Quiet on the Western Front Vyrobila: Premiéra TV, a. s. pro Fronda Film 1995 (ČST)
Zjizvená tvář / Scarface Vyrobila: První česká nezávislá televizní společnost Premiéra TV ve studiu Heureka sound 1995 (Prima 2001)
Řeka bez návratu / River of No Return Vyrobilo: studio Pyramida pro Premiéru v roce 1995 (Prima 2008)
Terminátor / The Terminator Vyrobilo: Bohemia Studio pro Premiéra TV 1995 (?)
Harry a Hendersonovi / Harry and the Hendersons Vyrobila: Firma Heletip pro FTV Premiéra 1995 (Prima 2003)
Letiště ‘77 / Airport ‘77 Vyrobilo: pro Premiéra TV, a. s. Bohemia Studio, 1995 (Vyrobilo: Studio Dabing S Pro Alfa, Premiéra TV, a. s., 1998)
Concorde - Letiště 1979 / The Concorde: Airport '79 Vyrobilo: Bohemia studio pro Premiéra TV 1995 (Prima 2007)
Hello, Dolly! TV Premiéra a. s. ve studiu Bohemia Studio v roce 1995 (Prima 2007)

Krutá noc / Rough Night in Jericho Vyrobila: firma Heletip pro Premiéra TV 199x (Prima 2014)

1996
Jack Rozparovač / Jack the Ripper (1988) Vyrobila: ATV Production Pardubice pro Premiéra TV a.s. 1996 (Prima 2004)

1997
Probuď se, špione / Espion, lève-toi Ve studiu DAVAY vyrobila Premiéra, a.s. Televize Prima 1997 (Prima 2004)
Herbie jede rallye / Herbie goes to Monte Carlo Vyrobilo: Erasmus, Divize Erasmus Dabing pro Premiéra a.s., Televize Prima 1997 (Prima 2006)
Věc / Tvor / The Thing Vyrobila: Premiéra TV a.s. TV Prima 1997 (Nova 1999)
Velký Gatsby / The Great Gatsby Vyrobilo: Studio Grant pro Premiéra TV a. s., TV Prima 1997 (Prima 2002)
Nepřemožitelný bukanýr / Swashbuckler Vyrobilo: Studio Fontána s.r.o., Premiéra TV a.s., TV Prima 1997 (Prima 2009)
Tajemství meče / By the Sword Příprava: Golem Studio Výroba: Premiéra TV a.s., Televize Prima 1997 (Prima 2002)
Rozsudek / The Verdict Připravilo: Bohemia studio pro Premiéra TV a.s. Televize Prima 1997 (Prima 2008)
---

Romeo a Julie / Romeo and Juliet Vyrobilo: Studio Grant pro Premiéra TV a. s., televize Prima 1997
Amadeus / Amadeus Vyrobilo: Studio Grant pro Premiéra TV a.s., televize Prima 1997

1998
Akademický zločin / Murder 101 Výroba: Barrandov studio dabing pro Premiéra TV a. s. 1998
Princ a tanečnice / The Prince and the Showgirl Vyrobilo: Studio Grant pro TV Premiéra 1998

[Lukiz]

Inspektor Sweeney / Spiknutí - 1978 - 1985
Princezna žába / Žabka carevna - 1955 - 1984
Malý Muk - 1954 - 1967
Mortadela - 1974 - 1979
Pohádka o rybáři a rybce - 1952 - 1984
Quillerovo memorandum - 1969 - 1984
Velká rodina - 1955 - 197x
Zlatá antilopa - 1955 - 1984
Zázračný prsten - 1952 - 1984
Začarovaný chlapec - 1957 - 1984

[Lukiz]

filmy:
3. řada 1990–91
Hercule Poirot: Záhada na zámku Styles / Poirot: The Mysteri
(...)
1. dabing: Bohemia studio pro Premiéra TV
2. dabing: Studio S Pro Alfa pro TV Prima 2002

4. řada 1992
Hercule Poirot: Vraždy podle abecedy / Poirot: The ABC Murde
Hercule Poirot: Smrt v oblacích
Hercule Poirot: Jedna, dva, má bota / Hercule Poirot: Nástra
1. dabing: Bohemia studio pro Premiéra TV
2. dabing: Studio S Pro Alfa pro TV Prima 2002

6. řada 1994–96
Hercule Poirot: Vánoce Hercula Poirota
Hercule Poirot: Případ v ulici Hickory / Poirot: Hickory Dic
Hercule Poirot: Vražda na golfovém hřišti / Poirot: Murder o
Hercule Poirot: Němý svědek / Poirot: Dumb Witness
1. dabing: Bohemia studio pro Premiéra TV
2. dabing: Studio S Pro Alfa pro TV Prima 2002

7. řada 2000
Hercule Poirot: Vražda Rogera Ackroyda
Hercule Poirot: Smrt lorda Edgwara / Poirot: Lord Edgware Di
dabing: (Kostka) Prima Plus, a.s. pro TV Prima 2000

8. řada 2001–02
Hercule Poirot: Zlo pod sluncem / Hercule Poirot: Evil Under
Hercule Poirot: Vražda v Mezopotámii
dabing: (Kostka) S Pro Alfa pro FTV Premiéra s.r.o., TV Prima 2001

9. řada 2003–04
Hercule Poirot: Pět malých prasátek / Poirot: Five Little...
Hercule Poirot: Temný cypřiš / Poirot: Sad Cypress
Hercule Poirot: Smrt na Nilu / Poirot: Death on the Nile
Hercule Poirot: Poslední víkend / Poirot: The Hallow
Ve studiu S Pro Alfa vyrobila TV Produkce, a.s., pro FTV Premiéra, s.r.o., Televize Prima 2004

10. řada 2006
Hercule Poirot: Záhada Modrého expresu / The Mystery of the
Hercule Poirot: Karty na stole / Poirot: Cards on the Table
Hercule Poirot: Rodinné sídlo / Poirot: After the Funeral
Hercule Poirot: Čas přílivu / Poirot: Taken at the Flood
FTV Prima s.r.o. ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. 2006

11. řada 2008–09
Hercule Poirot: Smrt staré posluhovačky / Mrs McGinty's Dead
Hercule Poirot: Kočka mezi holuby / Cat Among the Pige
Hercule Poirot: Třetí dívka / Poirot: Third Girl
Hercule Poirot: Schůzka se smrtí / Appointment with Death
Česká televize 2009

12. řada 2010–11
Hercule Poirot: Tragédie o třech jednáních
Hercule Poirot: Hodiny / Poirot: The Clocks
Hercule Poirot: Viděla jsem vraždu Hallowe'en Party
Hercule Poirot: Vražda v Orient-expresu
Česká televize 2010

13. řada 2013
Hercule Poirot: Sloni mají paměť
Hercule Poirot: Velká čtyřka / Poirot: The Big Four
Hercule Poirot: Hra na vraždu Poirot: Dead Man's Folly
Hercule Poirot: Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota
Hercule Poirot: Opona - Poirotův poslední případ
Česká televize 2014

[Lukiz]

Ostrov doktora Moreaua
Připoutejte se, prosím!
---
Mladé pušky 1990 x 1993
Lebkouni 1991 x ?
Karate Kid 1991 x 1992
Schůzka naslepo 1991 x 1993
Policajt ze školky 1992 x 1993
Karate Kid 2 1992 x 1993
Beethoven 1992 x 1993
Honba za klenotem Nilu 1992 x ?
Vysoká hra patriotů 1992 x 1993
Střihoruký Edward 1992 x 1994
Přepadení v Pacifiku 1993 x 1993
Tajemné zlo 1993 x 1993
Nestvůrky z vesmíru 1993 x 1994
Šišouni v New Yorku 1994 x 1994
Nekonečný příběh 3 1995 x 1995
Vládce knih 1995 x 1995
Sám doma 3 1997 x 1998
Podnikavá dívka 1991 x 1993
Zlatý kompas 2007 x 2008

[Lukiz]

Libor Terš
Milan Němec
Pavel Vondra
Radovan Vaculík
Radek Hoppe
Roman Hájek

Šárka Vondrová
Radana Herrmannová
Regina Řandová
Klára Šumanová
Adéla Kubačáková
Milada Vaňkátová
Martina Šťastná

[Lukiz]

Slečna slušňák - Drsňačky / The Heat
Srážka s mimozemšťanem - Paul / Paul
Vítejte ve vidlákově - Vítejte u Ch'tisů / Bienvenue chez les Ch'tis
Ranaři - 2 zbraně / 2 Guns
Vlak do neznáma - Voda pro slony / Water for Elephants

[richardda]

Do posledniho prispevku ti jeste treba chybi film VODA PRO SLONY. Na PRIME to melo jiny nazev, ale dabing byl puvodni.