Útěk z vězení / Prison Break

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod byvojik » 22 říj 2017 14:35

Tak to rád slyším. Vážně skvělá zpráva! :-:
Obrázek
Uživatelský avatar
byvojik
 
Příspěvky: 222
Registrován: 12 pro 2012 17:53

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod ClickCZ » 22 říj 2017 15:02

Také jsem moc rád že to klaplo ;-) :-: děkujeme
Obrázek
"Fanoušek Kanadských seriálu a filmů"
Uživatelský avatar
ClickCZ
 
Příspěvky: 1754
Registrován: 23 pro 2010 14:56

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod Jack_6428 » 22 říj 2017 18:39

Škoda, že to dost lidí asi brala jako samozřejmost a neocení to. Ale třeba se pletu.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1224
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod Q-Ball » 22 říj 2017 19:03

paráda... :-:
Uživatelský avatar
Q-Ball
 
Příspěvky: 125
Registrován: 30 srp 2009 09:33

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod James55 » 26 říj 2017 09:33

Přidáno obsazení páté série...
Uživatelský avatar
James55
 
Příspěvky: 3934
Registrován: 22 bře 2008 12:22

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod ClickCZ » 26 říj 2017 10:17

Ahoj Jamesi predevcirem jsem jiz zalozil tema v dabovanych novinkach/tv. Má to jiný název tak jsem založil nové téma jinak bych to taky poslal sem.
Obrázek
"Fanoušek Kanadských seriálu a filmů"
Uživatelský avatar
ClickCZ
 
Příspěvky: 1754
Registrován: 23 pro 2010 14:56

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod Jirka007 » 26 říj 2017 10:32

je to ale na IMDB je to jako pokračovaní 5.série i pod ČSFD je to jako 5. série i na serialzone ale v TV programu je to jak psal ClickCZ, ale podle pravidel to patří do tohohle profilu.

http://www.imdb.com/title/tt0455275/?ref_=nv_sr_1
Uživatelský avatar
Jirka007
 
Příspěvky: 1034
Registrován: 17 lis 2015 09:58

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod PanIncognito » 30 říj 2017 21:23

Tento seriál rozhodně nehodlám sledovat v originále. Dabing je zde mnohem lepší! Českému dabingu poslední dobou upadá úroveň, avšak zde je dílo povedené a postavy díky němu jen září. Sehnat kvalitní dabéry, kdy někteří z nich se již této profesi nevěnují, bezesporu stojí tvůrce (má poklona produkci) velkou práci. O to víc si toho cením, neboť v seriálech často slýchám pořád ta stejná jména a dodržování dvorních hlasů u konkrétních herců pomalu mizí... :-:
Oblíbení a oblíbené: S. Rašilov mladší, A. Elsnerová, M. Jagelka, R. Řandová, A. Procházka, M. Chytilová, V. Dlouhý, Z. Adamovská, A. Pyško, M. Pleštilová, M. Dlouhý, A. Pohorská, A. Molčík, T. Taberyová, P. Rímský, D. Čárová, J. Meduna...
Uživatelský avatar
PanIncognito
 
Příspěvky: 22
Registrován: 11 kvě 2017 10:13
Bydliště: Ústí nad Labem

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod Jack_6428 » 30 říj 2017 22:02

Dokoukán první díl a musím říct, že ten zachovaný dabing tomu seriálu dost pomáhá. Podobný pocit jako před deseti lety. Bez původního obsazení by to nemělo smysl vysílat a je dobře, že to pochopila i Prima a tvůrci CZ znění. Je to dobré a docela se mi i líbí, že dabéři znějí více staře podobně jako se posunul děj seriálu a zestárli herci. Dodává to tomu autentický šmrnc. Část diváků dodržení asi neocení a bude to pro ně samozřejmost, ale za mě plus. Proč nepochválit když to lze :)
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1224
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Útěk z vězení / Prison Break

Příspěvekod Q-Ball » 31 říj 2017 00:26

hotové žužo :-: :-: nezabudnutelní T-Bag :lol: :lol: tie dialogy mohli byt aj lepšie...
Uživatelský avatar
Q-Ball
 
Příspěvky: 125
Registrován: 30 srp 2009 09:33

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Majestic-12 [Bot] a 6 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály