Galactik football

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Galactik football

Příspěvekod tomas.kucera11 » 20 zář 2010 19:56

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING (Jetix, DVD)
V českém znění: Josef Pejchal / Jan Maxián - (D'Jok), Martin Mejzlík - (Micro-Ice), Jiří Kalužný - (Rocket), Martina Sikorová - (Tia, Mei), Stanislav Lehký - (Aarch + další postavy), Lucie Štěpánková - (Mei + další postavy), Zdeněk Rumpík - (Clamp + další postavy), Alexandr Postler, Jindra Janoušková, Petr Dohnal - (titulky) a další

Režie českého znění: Petr Dohnal
Vyrobila: DW Agentura s.r.o. pro Jetix v roce 2006

2. DABING (Megamax)
V českém znění: Vojtěch Rohlíček - (D'Jok + další postavy), Radek Hoppe - (Rocket, Micro-Ice + další postavy), Klára Šumanová - (Tia + další postavy), Petr Meissel - (Aarch + další postavy + titulky), Šárka Vondrová - (Mei + další postavy), Bohdan Tůma - (Clamp + další postavy), Vojtěch Hájek

Vyrobilo: Studio Bär v roce 2012
Uživatelský avatar
tomas.kucera11
 
Příspěvky: 896
Registrován: 05 úno 2010 17:29
Bydliště: Dolní Branná

Re: Galactik football

Příspěvekod Newmy » 15 led 2013 11:02

Seriál má druhý dabing, v titulkách na Megamaxu však jen

Vyrobilo: Studio Bär v roce 2012
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4239
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Galactik football

Příspěvekod tomas.kucera11 » 15 led 2013 16:36

Megamax? :shock: Co to je? :D
Uživatelský avatar
tomas.kucera11
 
Příspěvky: 896
Registrován: 05 úno 2010 17:29
Bydliště: Dolní Branná

Re: Galactik football

Příspěvekod Petr Novak » 15 led 2013 20:38

Zjednodušeně řečeno velký brácha Minimaxu, neboli kanál od provozovatele Minimaxu který má být určený pro starší diváky. Zatím ho má ale minimum providerů.
Petr Novak
 
Příspěvky: 409
Registrován: 29 kvě 2008 18:02


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály