Tip a Tap / Tip en Tap
Moderátor: Michaela2
- DavidHodan
- Příspěvky: 463
- Registrován: 06 led 2010 18:07
- Bydliště: Plzeň :-)
Tip a Tap / Tip en Tap
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jana Altmannová (Tip), Aťka Janoušková (Tap), Jaroslav Moučka (Strýček Fido), Jiří Prager (Pan Krtek), František Filipovský (Pan Havran), Jiří Lír (Myšák), Jan Kotva, Ema Skálová, Smrčková a další.
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Olga Werzonová
Asistent režie: Eliška Burešová
Vedoucí výroby: Ladislav Dražan
České dialogy: Zdeněk Štěpán
Režie českého znění: Zdeněk Hruška st. (díl 1-13), Zdeněk Štěpán (díl 14-26)
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1978
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Re: Tip a Tap / Tip en Tap
Nenašli by "programisté" první uvedení tohoto seriálu? Díky
Re: Tip a Tap / Tip en Tap
vecernicek.com hlásí:
Poprvé uveden: 2.4.1979 na ČST http://www.vecernicek.com/pohadky-hleda ... art=Hledat
Poprvé uveden: 2.4.1979 na ČST http://www.vecernicek.com/pohadky-hleda ... art=Hledat
Re: Tip a Tap / Tip en Tap
Podle titulků http://www.youtube.com/watch?v=H-8geSJH4yY některé díly dialogy a režie též Zdeněk Štěpán
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
-
- Příspěvky: 116
- Registrován: 25 čer 2010 13:30
- Bydliště: Petrovice u Karviné
- Kontaktovat uživatele:
Re: Tip a Tap / Tip en Tap
Nezdá se vám, že Tip a Tap byli občas prohození? Že ten světlý byl jednou Tip a jindy zase Tap?
Upřednostňuji původní znění, dabované verze volím spíš u méně náročných filmů nebo vyhlášených dabingů.