Taz-mánie / Taz-mania

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Taz-mánie / Taz-mania

Příspěvekod DavidHodan » 29 lis 2010 17:48

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1 . DABING - ČT
V českém znění: Zdeněk Dušek (Taz), Helena Štáchová, Miroslav Vladyka (jeden z ptakopysků), Stanislav Fišer (Axel), Michal Pavlata (klokan), Jana Altmannová (Tazův mladší bratr), Jiří Bruder (malý vlk), Jaroslav Hausdor (titulky) a další

Texty písní: Jaroslav Machek, Vladimír Tesařík
Zpěv: Vilém Čok
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišňovského, Česká televize 1993

2 . DABING - TV Nova
V českém znění: Zdeněk Dušek (Taz), Růžena Merunková (Tazova matka), Eva Spoustová (Tazova sestra), Jiří Prager (Tazův otec), Blanka Zdichyncová (Tazův bratr), Inka Šecová (kluk z kmene), Stanislav Fišer (Axel), Pavel Šrom (Bull), Bohdan Tůma (krysáci, titulky), Zbyšek Pantůček

Překlad: Dita Šafaříková
Zvuk: Miloš Zajdl
Texty Písní: Jaroslav Machek, Vladimír Tesařík
Zpěv: Vilém Čok
Produkce: Ivana Prejdová, Jiří Beránek
Dialogy a režie českého znění: Jitka Tošilová
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro Cet 21, spol. s r.o. v roce 2003
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 551
Registrován: 06 led 2010 19:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Taz-mánie /

Příspěvekod Opsha » 29 lis 2010 17:51

Miroslav Vladyka daboval jednoho z Bratrů Ptakopysků (na ČT), úvodní písničku nazpíval Vilda Čok
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Uživatelský avatar
Opsha
 
Příspěvky: 536
Registrován: 17 črc 2008 11:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Taz-mánie /

Příspěvekod Janek3b » 29 lis 2010 18:17

Dabing čt je z roku 1993. Jinak co si pamatuju, tak šlo na nově prvních několik dílů v dabingu čt.
Janek3b
 
Příspěvky: 90
Registrován: 31 kvě 2009 18:37

Re: Taz-mánie /

Příspěvekod jajda0 » 25 črc 2012 16:51

1. DABING - Axel (Stanislav Fišer)
jajda0
 
Příspěvky: 169
Registrován: 04 led 2012 21:17

Re: Taz-mánie / Taz-mania

Příspěvekod jajda0 » 26 pro 2012 13:13

1.DABING

Michal Pavlata (klokan), Stanislav Fišer (Axel), Jana Altmannová (Tazův mladší bratr), Jiří Bruder (malý vlk), Miroslav Vladyka (jeden z ptakopysků)

2.DABING

Blanka Zdichyncová a Inka Šecová (bratři ptakopysci), Inka Šecová (kluk z kmene), Stanislav Fišer (Axel), Pavel Šrom (Bull), Bohdan Tůma (krysáci + titulky + další postavy)
jajda0
 
Příspěvky: 169
Registrován: 04 led 2012 21:17

Re: Taz-mánie / Taz-mania

Příspěvekod nimmoy » 31 bře 2013 13:02

1.DABING (ČT 1993):
Zdeněk Dušek (Taz), Eva Spoustová (Molly), Radka Malá (Jake), Jiří Novotný (táta), Růžena Merunková (máma), Karel Urbánek (Bull), Stanislav Fišer (Axel), Jan Skopeček (kanec Buddy), Michal Pavlata (pes Dingo), Jiří Bruder (vlk Venoušek), Filip Jančík (Francis X křovák), Soběslav Sejk (Bob), Dalimil Klapka (klokan Thickley), Miroslav Vladyka (ptakopyskové)
Uživatelský avatar
nimmoy
 
Příspěvky: 23
Registrován: 26 pro 2009 17:39


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Pálkman, Tomáš Slach a 10 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály