Dexter / Dexter

[takezo]

Tak to mám opravdu velikou radost. Děkuji. Nic víc ani napsat nejde!

[bernyz]

Na tomto seriálu se S Pro Alfa dohodla s agenturou. Saša Rašilov k tomu poznamenal: „Nevzdal jsem to. Asi pomohlo, že mám za tu roli nominaci na cenu Františka Filipovského za dabing a že by bylo divné měnit hlas na konci série. Nicméně když se objevil náznak, že mi kvůli agentuře Dextera vezmou, řekl jsem - Bude mi to líto, ale svůj postoj nezměním. A nakonec to šlo,“ líčí, jak se studio dohodlo s agenturou i Primou.

Zdroj: http://kultura.idnes.cz/rasilov-dal-dab ... mvideo_spm"

[bernyz]

Saša dostal diváckou cenu za Dextra.

[semir]

Tak dle ukázek se dále koná Vladislav Beneš a i Ernesto Čekan

[Fifa.21]

Ovšem Zbyšek Pantůček takové štěstí neměl, byl nahrazen Gustavem Bubníkem.

[DAN K.]

No on se ten Zbyšek nechal naposledy slyšet, že už ty „kapitalistické oblbovačky“ chodit dabovat nebude a bude nadále dabovat pouze v ČT. Takže ať už tady bude v budoucnu nějaká agentura nebo ne, stejně ho asi moc neuslyšíte.

[bernyz]

Je evidentní, že tady za to opravdu může Zbyšek Pantůček, protože jinak obsazení dodrženo. Dokonce i v krátkým připomenutí předchozího děje na začátku. Navíc přibyla Zlata Adamovská, za což opravdu tleskám.

PS: Masuku možná mohl dabovat někdo jiný, než "drsný" Gustav Bubník. Takový Petr Rychlý, Josef Carda, ale i Michal Michálek by na něj seděli víc.

[oberon]

Jinak Jiří Kodeš četl titulky myslím u všech sérií...

[markt12]

[DAN K.]

když ty dabéry podle hlasu nepoznáš, tak tu ta jména prosím nedoplňuj, je to někdo úplně jiný, tak to prosím odevšad smaž. na přebírání rolí jsou herečtí kolegové hákliví a dotyčná by z toho mohla mít nepříjemnosti.