Tajuplný svět Alex Mackové / The Secret World of Alex Mack

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Tajuplný svět Alex Mackové / The Secret World of Alex Mack

Příspěvekod Papo » 22 led 2011 19:41

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Klára Sochorová - Larisa Oleynik (Alex Macková), Veronika Veselá - Meredith Bishop (Annie Macková), Pavel Vacek - Darris Love (Ray Alvarado), Drahomíra Kočová - Louan Gideon (Danielle Atronová), Aleš Jarý - John Marzilli (Vince Carter, titulky), Lenka Filipová - Kudelová - Dorian Lopinto (Barbara Macková), Zdeněk Dvořák - Michael Blakley (George Mack) a další

Překlad: Tamara Váňová
České dialogy: Iveta Svobodová
Dramaturgie: Rostislav Landsman
Produkce: Božena Kubíková
Zvuk: Karel Peřinka
Režie českého znění: Jiří Kubík

České znění připravila Firma Eurokim. Vyrobila ČNTS Nova © 1996
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 975
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Tajuplný svět Alex Mackové / The Secret World of Alex Mack

Příspěvekod kubik-dulik » 17 zář 2013 19:20

Bylo to s tímto dabingem i kdysi na Supermaxu?
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2807
Registrován: 11 črc 2010 16:27

Re: Tajuplný svět Alex Mackové / The Secret World of Alex Mack

Příspěvekod Jack_6428 » 17 zář 2013 23:44

Na 99% ano, stejně tak jako na Primě.

P.S. Nešlo by to intro nahodit i jinam, kde to nebloknou?
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1215
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Tajuplný svět Alex Mackové / The Secret World of Alex Mack

Příspěvekod Tomgellar » 02 lis 2014 09:20

Ten dabing se hodně střídal, pamatuji si, že Alex dabovala i Jana Štvrtecká
Uživatelský avatar
Tomgellar
 
Příspěvky: 23
Registrován: 03 srp 2010 14:19
Bydliště: Havlíčkův Brod


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály