Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz (1987)

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz (1987)

Příspěvekod DavidHodan » 30 kvě 2011 14:03

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění : Monika Černá - Morgan Hallet (Dorotka), Josef Vinklář - George Morris (Plechový dřevorubec), Jan Hanžlík - Neil Shee (Zbabělý lev), Miroslav Vladyka - Richard Dumont (Strašák), Milena Dvorská (Vypravěčka), Soběslav Sejk (Strýc Henry), Viola Zinková (Teta Ema), Naďa Konvalinková (Severní Čarodějnice), Zuzana Fišárková (Západní Čarodějnice), Jiří Štěpnička (Král země Oz), Jan Skopeček (Starosta Mžurkové Vesnice), Zuzana Skalníková (Paní Jeřábová), Michal Suchánek (Mžurk střežící Dorotku), Vlastimil Bedrna ( Strážce u brány do Smaragdového Města ), Miriam Kantorková (Severozápadní čarodějnice Mombi), Kateřina Brožová (Jižní čarodějnice Glinda), Michal Bürger (Tip), Miroslav Středa (Jakub " Kuba " Tykváček), Irena Hrubá (Generálka Jinjur), Pavla Křemenová (Princezna Ozma), Miriam Chytilová (Princezna Lulu ), Lukáš Hlavica (Tik Tok), Antonín Molčík (král skřítků), Václav Knop (Brandy), Jaroslav Kepka (Guff), Zdeněk Hess, Lucie Trmíková (myší královna), Libor Bouček (princ země Ev), Růžena Merunková (slepice Belinda), Karel Augusta, Hana Davidová, Marcela Teichmanová, Kateřina Vlková, Vladimír Matějček, Jan Janovic, Hana Hessová, Pavlína Danková, Kateřina Frýbová, Dalibor Gondík, Ladislav Trojan, Petr Křiváček a další

Překlad: Vladimír Valenta, Evelina Koublová, Petr Kolář
Zvuk: Vladimír Žďánský
Úprava a režie: Iva Valentová
Vyrobilo: Bohemia studio, Česká televize 1994
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 557
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz ( 1987 )

Příspěvekod Jack_6428 » 25 bře 2012 12:54

Pokud se nepletu, tohle vydala na VHS cca v roce 92 LARS a v letech 96/97 to vysílali na SuperMaxu. Jaký byl ale dabing netuším.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1077
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz ( 1987 )

Příspěvekod DavidHodan » 05 zář 2012 20:07

Jack_6428:
Na VHS od LARSu vyšla tahle verze http://www.youtube.com/watch?v=x7vWiSfK ... re=related, o vysílání na SuperMaxu nic nevim ;-)
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 557
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz (1987)

Příspěvekod Jack_6428 » 05 zář 2012 21:29

Tak tam tedy běžela ta verze od LARS.
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1077
Registrován: 03 pro 2008 23:58


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály