Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Moderátor: Michaela2
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Rád bych doplnil, ale bohužel nevím, kdo ji dabuje, ale dřív nebo později to někdo sem napíše...
18.05.2008 – 07.05.2015
- DabingFreak
- Příspěvky: 40
- Registrován: 02 úno 2009 19:54
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Jiří Valšuba (titulky)
- DabingFreak
- Příspěvky: 40
- Registrován: 02 úno 2009 19:54
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Olga Želenská - Conchata Ferrell (služebnice Berta)
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
2. až 5.série se dabovala v roce 2008. A právě vysílaná 1. série se dabovala v roce 2009
- Joe Black
- Příspěvky: 5051
- Registrován: 03 čer 2008 21:09
- Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
- Kontaktovat uživatele:
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
To jako nejdříve nadabovali druhou až pátou sérii a o rok déle první?jackb píše:2. až 5.série se dabovala v roce 2008. A právě vysílaná 1. série se dabovala v roce 2009
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Nu, je to tak. To je přece jasné, ne?
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Když vynechám dodabování seriálů který byly za komunistů zčásti cenzurovaný, anebo předabování, tak nepamatuju že by první řadu dabovali rok po druhé a několika dalších. My (ČR) jsme opravdu unikát.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Je to blbé, protože hlas Jana Rimbaly se o změnil, takže se hlas na malého Jakea nehodí. Myslel jsem, že je to někdo jiný...
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Jo Rimbalu jsem taky nepoznal. Ono to bude znít divně, že bude mít hlas stejný v 1. a v 6. sérii.Budy píše:Je to blbé, protože hlas Jana Rimbaly se o změnil, takže se hlas na malého Jakea nehodí. Myslel jsem, že je to někdo jiný...
Re: Dva a půl chlapa / Two and a Half Men
Myslím si, že Nově se tenhle dabing velmi povedl. Gustav Bubník je tradičně skvělý dabér Charlieho Sheena a pan Carda mě taky velmi mile překvapil