V náruči ďábla / Más sabe el diablo

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

V náruči ďábla / Más sabe el diablo

Příspěvekod Pan X » 27 črc 2011 13:23

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb | CZ ZNĚLKA

V českém znění: Tereza Bebarová - Gaby Espino (Manuela Davilová), Libor Bouček - Jencarlos Canela (Anchel Salvador), Martin Stránský - Miguel Varoni (Martín Acero), Kristina Jelínková - Carla Monroig (Virgínia Davilová), Marek Holý - Jorge Luis Pila (Jimmi Cardona), Libor Hruška - Roberto Mateos (Leon Beltrán), Jorge Hernández (Rafael), Álvaro Ruiz (Daniel Cordoba), Eduardo Ibarrola (José Antonio Frank), Rodolfo Castera (Pirát), Filip Švarc - Raúl Arrieta (Mike Sanchez), Petr Gelnar - Cristian Carabias (José del Carmen frank "Krtek"), Ezequiel Montalt (Christián Acero), Dagmar Čárová - Eva Tamargo (Adriana Davilová) a Angelly Moncayo (Marina Hernandézová), Jan Škvor - Juan Jiménez (Marco León Beltrán "Štěně"), Stanislava Jachnická - Alexa Kuve (Susi Beltránová), Angelly Moncayo (Marina Hernandézová), Petr Burian - Carlos Humberto Camacho (Horácio García), Zdeněk Maryška - Leonardo Daniel (Anibal Davila), Zuzana Skalická - Jeannette Lehr (Graciela de Acerová), Petra Hanžlíková - Esperanza Rendón (Esperanza Salvadorová), Mery de los Rios (Lola), Yoly Dominguez (Sara), Tely Ganas (Maricela), Vojtěch Hájek - Aneudy Lara (Marcos Llacome), Ariel Texido (Andres Molina), Carlos Giron (Mladý Martin Acero), Nelson Steegers (Freddy), Martin Velda - Carlos Perez (Carmelo), Nelson Tallaferro (José Vega + titulky), Petr Neskusil - Alex Fumero (Guma), Klára Sochorová - Michelle Vargas (Perla Beltránová), Roxana Pena (Nina Lazarosová), Ivana Korolová - Tali Duclaud (Silvána Santosová), Cindy Luna (Jenny), Sofía Stamatiades (Mladá Esperanza Salvadorová), Ivan Jiřík - Jorge Consejo (Lorenzo Blanco), José Guillermo Cortines (Osvaldo Guerra), Antonín Navrátil - Jimmie Bernal (Lucas Santos), Juan David Ferrer (Sandro Beltrán), Xavier Coronel (Kapitán Hernando Soto), Jakub Wehrenberg - Ernesto Molina (Detektiv Jůlio César Romero), Jorge Luis Portales (Dozorce Contreras + více rolí), Ladislav Cigánek - Roberto Huicochea (Evaristo Ortega "Kníže"), Salim Rubiales (Cisco + více rolí), Juan Carlos Gutiérrez (Vězeň "Nůž"), Miguel Sahid (Aldo Roca), Marek Libert - Carlos Ferro (Gregorio Ramiréz), Alberto Salaberry (Mauricio Lineros), Carlos Augusto Maldonado (Drsňák), Ismael Barrios (Dário Uribe), Andrés García Jr. (Diego Robledo + více rolí), David Štěpán - Jesus Padrón (Camil), Pavel Šrom - Gerardo Riverón (Jaime Cardona).

Vyrobila: FTV Prima spol. s.r.o. ve Studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2011.
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 1915
Registrován: 16 čer 2011 07:24
Bydliště: Praha


Re: V náruči ďábla / Más sabe el diablo

Příspěvekod Mark LS » 04 říj 2013 21:22

Oprav si tato jména:

Alberto Salaberri na Alberto Salaberry
Jorge Louis Pila na Jorge Luis Pila
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10173
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: V náruči ďábla / Más sabe el diablo

Příspěvekod Mark LS » 28 srp 2018 21:00

Pan X píše:
Tereza Bebarová - Gaby Espino (Manuela Davilová), Libor Bouček - Jencarlos Canela (Anchel Salvador), Martin Stránský - Miguel Varoni (Martín Acero), Kristina Jelínková - Carla Monroig (Virgínia Davilová), Marek Holý - Jorge Luis Pila (Jimmi Cardona), Libor Hruška - Roberto Mateos (Leon Beltrán), Petr Gelnar - Cristian Carabias (José del Carmen frank "Krtek"), Ezequiel Montalt (Christián Acero), Dagmar Čárová - Eva Tamargo (Adriana Davilová), Stanislava Jachnická - Alexa Kuve (Susi Beltránová), Angelly Moncayo (Marina Hernandézová), Petr Burian - Carlos Humberto Camacho (Horácio García), Zdeněk Maryška - Leonardo Daniel (Anibal Davila), Ivana Korolová - Tali Duclaud (Silvána Santosová), Jakub Wehrenberg - Ernesto Molina (Detektiv Jůlio César Romero), Marek Libert - Carlos Ferro (Gregorio Ramiréz), Ismael Barrios (Dário Uribe)


Správně to je Manuela Dávilová, Ángel "Ďábel" Salvador / Salvador Dominguez, Martin Acero, Karla Monroig, Virginia Dávilová, Jimmy Cardona, León Beltrán, José del Carmen Frank, Christian Acero, Adriana Dávilová, Susy Beltránová, Marina Hernándezová, Horacio García, Anibal Dávila, Silvana Santosová, Julio César Romero, Gregorio Ramírez, Dario Uribe.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10173
Registrován: 29 čer 2013 21:08


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Ash258 a 6 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály