Volejte policii 110 / Polizeiruf 110

[Pomajz]

8. Smrt profesora / Der Tod des Professors
Dále v českém znění: Otakar Brousek st., Bedřich Šetena, Mirko Musil, Ladislav Krečmer, Václav Voska, Eva Klepáčová, Jiří Novotný, Jan Víšek a další

Zvuk: Tomáš Bělohradský
Střih: Lumír Cihlář
Zvukové efekty: Marie Fronková


https://www.youtube.com/watch?v=ZraKQBU ... e=youtu.be

[Pomajz]

3. Případ beze svědků / Ein Fall ohne
dále v českém znění: Jana Drbohlavová, Václav Voska, Jan Schánilec, Zuzana Šavrdová, Jan Pohan, Zdeněk Dítě, Jiří Novotný, Karel Vlček, Mirko Musil, Zdeněk Blažek

zvuk: Václav Suchánek
střih: Zdena Antonyová

[Licence2kill]

11. SÉRIE
1. Bludný kruh / Der Teufel hat den Schnaps gemacht (IMDb | CSFD)
V českém znění: Alois Švehlík - Ulrich Thein (Theo Lute), Eliška Balzerová - Annekathrin Bürger (Luteová), Karel Urbánek - Peter Borgelt (nadporučík Peter Fuchs), Pavel Rímský - Jürgen Zartmann (Manfred Bergmann) a další
Překlad a dialogy: Jarmila Hampacherová
Dramaturgie: Boris Adamec, Jarmila Hampacherová
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střih: Ivana Kratochvílová
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Vedoucí výrobního štábu: Jiřina Finková
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1986

TV premiéra 28.2.1989

[Pomajz]

5. Smrt na jezeře
Gustav Bubník - (Frank), Vladimír Fišer - (titulky), Nela Boudová, Milan Mach, Jan Kraus, Jiří Zavřel, Milan Livora, Marcela Martínková, Zdeněk Hradilák, Jan Řeřicha a další

Zvuk: Václav Hálek
Střih: Zdena Antonyová
Vedoucí výroby: Jaromír Šindelář