-> PŘEJÍT

Městečko South Park / South Park

Pokračování příště

Moderátoři: Markus, James55, Joe Black

Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Papo » 11 bře 2009, 20:22

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

1. SÉRIE:
V českém znění: Bohdan Tůma - Trey Parker (Eric Cartman), Radovan Vaculík - Trey Parker (Stan Marsh, více rolí), Pavel Šrom - Matt Stone,, Trey Parker (Kyle Broflovski, policista Barbrady), Jaroslav Kaňkovský - Trey Parker / Matt Stone (Herbert Garrison, Kenny McCormick, více rolí + překlady textů), Martin Kolár - Isaac Hayes (Chef), Inka Šecová - Eliza Schneider, Dimitri Mendoza (paní Crabtreeová, starostka, Ike Broflovski, více rolí), Petra Hanžlíková - Mary Kay Bergman (Wendy Testaburgerová), Eva Spoustová - Gracie Lazar (Liane Cartmanová, více rolí), Pavel Rímský - Trey Parker (velkej teplej Al) a další

2. SÉRIE:
V českém znění: Bohdan Tůma - Trey Parker (Eric Cartman), Radovan Vaculík - Trey Parker (Stan Marsh, Barbrady, více rolí), Pavel Šrom - Matt Stone (Kyle Broflovski), Jaroslav Kaňkovský - Trey Parker / Matt Stone (Herbert Garrison, Kenny McCormick, více rolí + překlady textů), Petr Oliva

Vyrobilo: HBO

ČASOM DOPLNÍM ZVYŠNÉ SÉRIE!!!
Som zberateľom starých VHS obalov. Ak neaké máte, neváhajte a kľudne sa ozvite. Prípadne môžte poslať oskenovaný obal. Hlavne uvítam Intersonic a Warner Home Video.
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 555
Registrován: 01 lis 2008, 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Pizzaguy » 12 bře 2009, 16:10

Kaňkovský daboval i Kennyho
Pizzaguy
 
Příspěvky: 52
Registrován: 09 črc 2008, 23:46

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Ištván87 » 14 bře 2009, 20:36

A Bohdan Tůma daboval ještě pana Mackieho, áno...
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 477
Registrován: 24 lis 2008, 23:17

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Jack_6428 » 10 dub 2010, 23:46

Chtělo by to doplnit i ostatní série, co běželi na Nově (až do 12.) a speciál "Jedeme do South Parku" vysílaný jako dokument na HBO. Jinak seriál měl nejdříve premiéru na HBO, až později na Nově.
Sháním nahrávky ze SuperMaxu a Max1. Pokud něco máte nahrané, prosím, ozvěte se!
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 316
Registrován: 04 pro 2008, 00:58
Bydliště: Praha

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Papo » 11 dub 2010, 22:12

Jack_6428 píše:Chtělo by to doplnit i ostatní série, co běželi na Nově (až do 12.) a speciál "Jedeme do South Parku"


To asi ťažko, keď bolo nadabovaných iba prvých 6 sérií... Zvyšné série boli zakázané a tým pádom nikdy ích už žiadna TV nenadabovala a neodvysielala a ani sa tak už ani zrejme nestane... :(
Som zberateľom starých VHS obalov. Ak neaké máte, neváhajte a kľudne sa ozvite. Prípadne môžte poslať oskenovaný obal. Hlavne uvítam Intersonic a Warner Home Video.
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 555
Registrován: 01 lis 2008, 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod DavePave » 11 dub 2010, 22:14

Zakázané? :shock: btw. Myslím že na Primě Cool se o tom uvažovalo/uvažuje
Nejoblíbenější dabéři: 1. Jan Vondráček 2. Jiří Prager 3. Petr Rychlý 4. Michal Dlouhý 5. Vladislav Beneš
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 2027
Registrován: 26 čer 2009, 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod anderson » 11 dub 2010, 23:44

Zakazane urcite nie. Proste sa HBO zameralo na ine serialy a na NOVE to (aj vdaka vysielacim casom) stratilo sledovanost.
pod nickom anderson som aj na ČSFD, tam mi mozete posielat spravy v sukromnej poste ak mate nieco na srdci
anderson
 
Příspěvky: 1875
Registrován: 16 črc 2009, 20:05

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod Opsha » 12 dub 2010, 12:02

Butterse mám pocit dabovala Inka Šecová.
Do Pardubic péčka, do Brna béčka, do Ostravy odpad, (to be continued)...

TOP 5 nejoposlouchanějších dabérů: 1. Libor Terš, 2. Zdeněk Mahdal, 3. Jiří Plachý, 4. Jiří Štěpnička, 5. David Novotný
Uživatelský avatar
Opsha
 
Příspěvky: 663
Registrován: 17 črc 2008, 11:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod DavePave » 23 čer 2010, 21:36

Policistu Barbradyho daboval Pavel Šrom, ne Radek Vaculík, minimálně v prvních dílech
Nejoblíbenější dabéři: 1. Jan Vondráček 2. Jiří Prager 3. Petr Rychlý 4. Michal Dlouhý 5. Vladislav Beneš
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 2027
Registrován: 26 čer 2009, 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Městečko South Park / South Park

Příspěvekod DavePave » 27 čer 2010, 14:03

Opsha píše:Butterse mám pocit dabovala Inka Šecová.


Inka Šecová a také Martin Kolár
Nejoblíbenější dabéři: 1. Jan Vondráček 2. Jiří Prager 3. Petr Rychlý 4. Michal Dlouhý 5. Vladislav Beneš
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 2027
Registrován: 26 čer 2009, 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Další

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 1 návštěvník