Jump Street 21 / 21 Jump Street

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Jump Street 21 / 21 Jump Street

Příspěvekod Papo » 07 dub 2009 18:36

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související: 21 Jump Street (2010), 22 Jump Street



Obrázek

1. SÉRIE

V českém znění: Filip Čáp - Johnny Depp (důstojník Tom Hanson), Pavel Šrom - Frederic Forrest (kapitán Richard Jenko), Irena Hrubá - Holly Robinson Peete (důstojník Judy Hoffsová), Bohdan Tůma - Peter DeLuise (důstojník Doug Penhall), Filip Jančík - Dustin Nguyen (důstojník Harry Truman Ioki), Jan Šťastný / Jiří Schwarz - Steven Williams (kapitán Adam Fuller)

Epizodní role: Helena Friedrichová, Marcela Teichmanová, Zuzana Geislerová, Jitka Žídková, Lukáš Hlavica, Petr Rychlý, Václav Mareš, Vladimír Brabec, Jiří Kvasnička, Martin Kolár, Lucie Trmíková, Zuzana Šavrdová, Oldřich Vlček, Stanislava Jachnická, Hana Krtičková, Jiří Knot, Daniel Tůma, Daniel Pick, Pavel Chalupa, Kamil Koula, Tereza Duchková, Mário Kubec, Luděk Čtvrtlík, Libor Hruška, Jakub Vomáčka, Jana Šulcová, Zdeněk Hess, Marcela Nohýnková, Zdeněk Hruška, Soběslav Sejk, Dalibor Gondík, Dalimil Klapka a další

Překlad: Radovan Charvát
Zvuk: Antonín Němec
Asistent výroby: Radka Fajtová, Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek, Jana Ředinová
Úprava českého znění: Václav Knop, Václav Dušek
Režie českého znění: Václav Knop (titulky)

Připravilo AW Studio Praha. Vyrobila ČNTS Nova © 1995



Obrázek

2. SÉRIE

V českém znění: Filip Čáp - Johnny Depp (důstojník Tom Hanson), Irena Hrubá - Holly Robinson Peete (důstojník Judy Hoffsová), Bohdan Tůma - Peter DeLuise (důstojník Doug Penhall), Filip Jančík - Dustin Nguyen (důstojník Harry Truman Ioki), Jan Šťastný - Steven Williams (kapitán Adam Fuller)

Epizodní role: Michal Suchánek - Brad Pitt (Peter), Jakub Wehrenberg - Jason Priestley (Brian Krompasick), Mário Kubec, Jakub Vomáčka, Oldřich Vlček, Soběslav Sejk, Dalibor Gondík, Dalimil Klapka, Helena Brabcová, Hana Krtičková, Marcela Nohýnková, Vladimír Brabec, Miroslav Saic, Michal Jagelka, Martin Velda, Hana Ševčíková, Miroslav Nohýnek, Zdeněk Vencl, Václav Mareš, Bořivoj Navrátil, Barborka Kubecová, Jiří Kvasnička a další

Překlad: Radovan Charvát
Zvuk: Antonín Němec
Asistent výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek, Jana Ředinová
Úprava českého znění: Václav Dušek
Režie českého znění: Václav Knop (titulky)

Připravilo AW Studio Praha. Vyrobila ČNTS Nova © 1995



Obrázek

3. SÉRIE

V českém znění: Filip Čáp - Johnny Depp (důstojník Tom Hanson), Irena Hrubá - Holly Robinson Peete (důstojník Judy Hoffsová), Bohdan Tůma - Peter DeLuise (důstojník Doug Penhall), Filip Jančík - Dustin Nguyen (důstojník Harry Truman Ioki), Jan Šťastný - Steven Williams (kapitán Adam Fuller)

Epizodní role: Jan Čenský - Richard Grieco (policejní důstojník Dennis Booker), Antonín Navrátil, Filip Švarc, Libor Terš, Jakub Saic a další

Překlad: Radovan Charvát
Zvuk: Antonín Němec
Asistent výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek, Jana Ředinová
Úprava českého znění: Václav Dušek
Režie českého znění: Václav Knop (titulky)

Připravilo AW Studio Praha. Vyrobila ČNTS Nova © 1997



Obrázek

4. SÉRIE

V českém znění: Filip Čáp - Johnny Depp (důstojník Tom Hanson), Irena Hrubá - Holly Robinson Peete (důstojník Judy Hoffsová), Bohdan Tůma - Peter DeLuise (důstojník Doug Penhall), Filip Jančík - Dustin Nguyen (důstojník Harry Truman Ioki), Jan Šťastný - Steven Williams (kapitán Adam Fuller)

Epizodní role: Miriam Chytilová - Shannen Doherty (Janine DeGrayová)

Překlad: Radovan Charvát
Zvuk: Antonín Němec
Asistent výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek, Jana Ředinová
Úprava českého znění: Václav Dušek
Režie českého znění: Václav Knop (titulky)

Připravilo AW Studio Praha. Vyrobila ČNTS Nova © 1997



Obrázek

5. SÉRIE

V českém znění: Irena Hrubá - Holly Robinson Peete (důstojník Judy Hoffsová), Martin Hruška - Michael Bendetti (důstojník Anthony "Mac" McCann), Jan Šťastný - Steven Williams (kapitán Adam Fuller)

Epizodní role: Martin Sobotka - Michael DeLuise (policejní důstojník Joey Penhall), Michal Jagelka, Barbora Zaoralová, Ivana Měřičková, David Suchařípa, Daniela Bartáková, Jan Dolanský, Vladimír Brabec, Antonín Navrátil, Michal Pavlata a další

Překlad: Zbyněk Skřivánek
Dialogy: Mário Kubec
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek, Daniel Kružberský
Režie českého znění: Václav Knop (titulky)

Připravilo AW Studio Praha. Vyrobila ČNTS Nova © 1998
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 965
Registrován: 01 lis 2008 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Jump Street 21 / 21 Jump Street

Příspěvekod Michaela2 » 02 bře 2011 17:13

oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6406
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály