Jako ve filmu / Como en el cine

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Jako ve filmu / Como en el cine

Příspěvekod Mark LS » 21 srp 2013 18:47

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB | Znělka

V českém znění: Irena Hrubá - Lorena Rojas (Isabel "Chabela" Montero Borja), Ana La Salvia (Zafiro), Ángela Fuste (Bárbara), Géraldine Bazán (Regina Linares "La Amatista"), Aline Hernández (Erika), Alejandra Ley (Dolores "Lolita"), Dafne Padilla (Renata), Andrea Noli (Perla), Magda Giner (Emilia "La Lilis"), Andrea Escalona (Malena), Carmen Zavaleta (Sestra Patricia + Titulky), Ludvík Král - Mauricio Ochmann (Javier Borja / Joaquin "Joaco" Borja), Sergio Mayer (Daniel), Carlos East (Leonardo), Guillermo Ayala (El Chucky), Tomás Goros (Julián), David Zepeda (Paco), Jorge Galván (Evaristo), Eva Miláčková - Olivia Collins (Susana "Zu Zu" Ramírez), América Gabriel (Gabriela), Alicia Bonet (Matka María), Ursula Prats (Nieves de Borja), Surya MacGregor (Telma), Regina Torné (Romualda Billetes), Evangelina Martínez (Lencha), Rosalba Brambilla (Pilar), Carmen Delgado (Aracely), Bohdan Tůma - Alberto Mayagoitia (Billy Billetes), Héctor Soberón (Enrique), Hugo Ateo (Luis "El Nacotlan"), Roberto Blandón (Don Julio), Ernesto East (Leobardo), Miguel Couturier (Vicente), José Ramón Escoriza (Claudio "El Chiplio"), José Joel (Gerardo), Luis Uribe (Manuel), Jana Páleníčková / Regina Řandová - Ninel Conde (Topacio "La Matadora"), Daniela Garmendia (Esmeralda), Betty Monroe (Rubí de Billetes), Liz Gallardo (Rocío Montero), Eva Prado (Martha), Alejandra Lazcano (Sofía Borja), Araceli Chavira (Faustina), Bertha Kaim (Valeria), Nubia Martí (Gabriela "Gaby"), Beatriz Martínez (Azucena), Mariana Torres (Gloria), Simone Victoria (Lulu), Margot Wagner (Sestra Mercedes), Beatriz Morayra (Brenda), Angy Almanza (Alejandra), Paola Núñez (Karen), Tamara Guzmán (Silvia) a Jiří Valšuba - Arturo Beristáin (Francisco), Ramiro Orci (Gabino), Alberto Casanova (Raúl), Pablo Azar (Arturo), Juan A. Baptista (Charlie), Aarón Beas (Martín), José Luis Franco (Saúl), Fidel Garriga (Fidel), Francisco Javier Gomez (Abogado), Juan Vidal (Federico), Miguel Ángel Lomelin (Mauricio)

Vyrobila: Romantica v letech 2002 - 2003
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Miriam Chytilová, Tereza Bebarová, Zuzana Skalická
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 7428
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Jako ve filmu / Como en el cine

Příspěvekod matthew.17 » 07 lis 2014 14:25

Namiesto Reginy Řandovej si spomínam, že všetky hentie postavy hovorili hlasom Jany Páleníčkovej. Aj keď tam sa to dosť menilo v jednom kuse, takže ak si videl nejaký diel s Reginou tak určite daj za / aj Janu lebo tú si pamatam 100%
Obľúbené dabérky: Ivana Andrlová, Kateřina Petrová, Ljuba Krbová, Martina Menšíková, Vlaďka Včelná
Obľúbení dabéri Michal Dlouhý, Jan Dolanský, Michal Jagelka, Vladimír Brabec
Uživatelský avatar
matthew.17
 
Příspěvky: 156
Registrován: 28 led 2012 09:44

Re: Jako ve filmu / Como en el cine

Příspěvekod Mark LS » 07 lis 2014 14:38

Je pravda, že Páleníčkovou si zde taky matně vybavuju, ale nikdy jsem si s ní nebyl jistý, ale určitě jsem viděl díly právě s Reginou, to si pamatuju určitě, díky za objasnění. :-:
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Miriam Chytilová, Tereza Bebarová, Zuzana Skalická
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 7428
Registrován: 29 čer 2013 21:08


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály