Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zbyšek Pantůček - Eddie Izzard (Wayne Malloy), Vanda Hybnerová - Minnie Driver (Dahlia Malloyová), Nikola Votočková - Shannon Woodward (Di Di Malloyová), Jan Škvor - Noel Fisher (Cael Malloy), Adam Mišík - Aidan Mitchell (Sam Malloy), Ernesto Čekan - Todd Stashwick (Dale Malloy), Pavel Šrom - Gregg Henry (Hugh Panetta, titulky), Jitka Smutná - Margo Martindale (Nina Burnsová)
Dále v českém znění: Bedřich Šetena - Bruce French (Jim Burns), Jana Páleníčková - Kaitlin Olson (Hartley Underwoodová), Jolana Smyčková - Nichole Hiltz (Ginny Danneganová), Jiří Prager - Arye Gross (Pete Mincey), Jiří Valšuba - John McConnell, Gil Glasgow, Charles Robinson (Mick O'Malley, Martin Chambers, Dr. Dibadeaux), Libor Terš - Kevin Fry, Mike Pniewski, Marc Vann (Policista, šerif, muž), Martina Hudečková - Deidrie Henry (Aubrey McDonaldová), Michal Holán - Patrick Fulton, Kevin Michael Walsh, Stephen Sowan (O'Malleyho syn, Troy, Eric), Marek Libert - Gregory McClure, David Jensen (Jimmy O'Shea, Conner), Petr Gelnar - Loren Lester, Clyde Tull (Ed Kline, barman), Petra Jindrová - Nancy Daly (Shannon Farmingtonová), Radek Hoppe - Nate Mooney (Ken Dannegan), Regina Řandová - Andrea Frankle (Linda O'Malleyová), Vojtěch Hájek - Michael Trevino (Brent), Hana Talpová, Jana Altmannová a další
Překlad: Zdeněk Hofmann
Dialogy: Janka Unruhová
Zvuk: Jaroslav Kosán, Vítězslav Randýsek
Produkce: Alena Kolerová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Alice Hurychová
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. v roce 2009
