Žraloci / Tigersharks

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod BiOSsCZ » 05 kvě 2014 15:44

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | YT

V českém znění: Petr Rychlý (Kapitán Příšerán, Bronk, Vodňan Pappagallo), Vladimír Čech (Rejnor, palubní počítač, titulky), Libor Terš - Peter Newman (Mako, Ryboň), Pavla Rychlá (Oktávie), Jitka Ježková (Anděla), Stanislav Lehký, Ivan Gübel a další.

Vyrobilo: ???, pro TV Max, 1997
BiOSsCZ
 
Příspěvky: 9
Registrován: 05 črc 2010 12:48

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod Budy » 05 kvě 2014 15:47

Dabér se pravděpodobně jmenuje Ivan Gübel. ;)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5028
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod TmavyCyklista » 05 kvě 2014 15:51

Pavla Rychlá = Pavla Vojáčková :)
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 3366
Registrován: 12 úno 2014 19:40
Bydliště: Jihomoravský kraj

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod Michaela2 » 05 kvě 2014 16:01

BiOSsCZ píše:Ivan Kýbl


:D :D :D :-:
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6389
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod BiOSsCZ » 05 kvě 2014 16:45

Budy píše:Dabér se pravděpodobně jmenuje Ivan Gübel. ;)

TmavyCyklista píše:Pavla Rychlá = Pavla Vojáčková :)


Je to tam ..
Opraveno, díky.

Michaela2 píše:
BiOSsCZ píše:Ivan Kýbl


:D :D :D :-:


Píši co slyším, stane se ..
BiOSsCZ
 
Příspěvky: 9
Registrován: 05 črc 2010 12:48

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod Jack_6428 » 05 kvě 2014 16:51

@Michaela2: Poslyš princezno, co kdybys lidem místo posmívání se radši pomáhala? Seš tu od toho, ne? Tak se dotyčný spletl, no a co? Je to cizí jméno, to se stává. Jestli to v titulcích zní jako Kýbl, tak to tak prostě zní a dotyčný to tak napsal. Já bych se možná spletl taky. Jsou i divnější jména na světě. Navíc, pan Gübel už 15 let nedabuje a nebyl to moc obsazovaný dabér, takže na něho člověk snadno zapomene. Ale nevadí. Opět ses předvedla. Je fajn, že tě to pobavilo. Smích je zdravý prospěšný...

@TmavyCyklista/Budy: Teď mě napadlo... jak se vlastně v tagech přesměrovává na něčí profil, třeba když se ta osoba přejmenuje? Např. v tomhle případě... že tam nechám dejme tomu Rychlá, ale když na to kliknu tak to přesměruje na Vojáčková? Jednou jsem to tady viděl, ale už jsem to zapomněl.

Jinak teda na tenhle seriál si pamatuju a na dabing trochu taky, jak to teď čtu. Začalo se mi to vybavovat a docela se při představování si toho bavím. Díky za přidání!
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1107
Registrován: 04 pro 2008 00:58

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod Michaela2 » 05 kvě 2014 17:18

Jack: sorry, kocoure ,ale musím :D :D :D

vidím, že nemáš smysl pro humor, ale to je tvé životní mínus, ne moje :D
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6389
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod videofil » 05 kvě 2014 18:15

Hele Jacku, už poněkolikáté jsem si všiml, jak do Míši rýpeš, přitom podle mě nemáš žádný důvod. Míša se ani nesmála danému uživateli, co profil vytvořil, spíše té situaci samotné, která vykouzlila smích i u mě. A pan Gübel, pokud vím, již není mezi živými, tak ten už bohužel dabovat nebude nikdy. Nebo ti snad víš, jak naučit nebožtíka dabovat. Rád se přiučím. :D
videofil
 
Příspěvky: 2442
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod BiOSsCZ » 05 kvě 2014 18:51

Trochu sem se citil trapně, ale ve výsledku to pobavilo i mě, je to moje chyba, mel jsem ty nezname a vdane zkontrolovat..nicmene věřím, že mi pan Gübel, ať je nu zeme lehka, promine,..
Myslim si že nejsem jediny, kdo ho kdy zkomolil ;-)
BiOSsCZ
 
Příspěvky: 9
Registrován: 05 črc 2010 12:48

Re: Žraloci / Tigersharks

Příspěvekod Michaela2 » 05 kvě 2014 19:00

BiO: to vůbec nebylo proti Tobě, tak prostě toho dabéra neznáš, no a co ? já ho taky neznám, respektive znám ho jen dle jeho jména ;) ale Kýbl je prostě vtipnej :mrgreen: :-: náhodou se Ti to povedlo, rozesmál si mě, na tom není nic negativního :)

video: Jack kdykoli může, tak mi vyjeví své hluboké antipatie :) a já jsem přitom tááák milá :mrgreen:
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, J.Postlerová, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová
oblíbenci Lukáš Hlavica, Radek Škvor,Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6389
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Pha-Malá Strana

Další

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: ReDabér a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály