Scooby a Scrappy Doo / The New Scooby and Scrappy Doo Show

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Odpovědět
Uživatelský avatar
Papo
Příspěvky: 1114
Registrován: 01 lis 2008 07:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Scooby a Scrappy Doo / The New Scooby and Scrappy Doo Show

Příspěvek od Papo »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ

Související: "Scooby-Doo na stopě" | "Nová dobrodružství Scooby-Doo" | "Scooby-Doo" | "Scoobyho hvězdná olympiáda" | "Scooby a Scrappy Doo" (1979-1980) | "Scooby-Doo znovu na stopě" | "Scooby-Doo a 13 duchů" | "Štěně jménem Scooby-Doo" | "Co nového Scooby-Doo?" | "Shaggy a Scooby-Doo na stopě" | "Scooby Doo: Záhady s.r.o." | "Scooby-Doo a hádej kdo?"

DABING: Prima

V českém znění: Antonín Navrátil - Casey Kasem (Shaggy Rogers), Casey Kasem (Colton Rogers), Pavel Rímský - Don Messick (Scooby-Doo), Jan Vondráček - Don Messick (Scrappy-Doo), Jana Mařasová - Heather North (Daphne Blakeová), Luděk Čtvrtlík - Don Messick (pan Bentley), Don Messick (Hupsi-Doo), Jiří Prager - Don Messick (Lord Barklevilles), Radovan Vaculík - John Stephenson (Dr. LaRue), Alan Young (Macbaggy Rogers / Alex Anders), Petra Hobzová - Casey Kasem (Paula Rogersová), Alan Young (Meggy Rogersová), Heather North (vesničanka), Zbyšek Pantůček - Don Messick (máma-Doo), Jiří Hromada - Don Messick (taťka-Doo), Ivo Novák - John Stephenson (vesničan), Jiří Valšuba - John Stephenson (prodejce vstupenek), Libor Terš - Bill Martin (Frankenstein / kachna), Bohdan Tůma - Frank Welker (Elsa Buleso), Alan Young (Gaggy Rogers) + (titulky) a další

Zvuk: Miloš Zajdl
Překlad: Matěj Barták
Dialogy: Jitka Tošilová
Produkce: Jiří Beránek, Jaroslav Richtr
Režie: Jitka Tošilová
Připravila: Společnost AVF Studio Zero
Vyrobila: FTV Prima, spol. s r.o., 2006
Naposledy upravil(a) Papo dne 18 čer 2022 14:39, celkem upraveno 12 x.
Odpovědět

Zpět na „Seriály“