18 kol spravedlnosti / 18 Wheels of Justice

Pokračování příště

Moderátor: Markus

18 kol spravedlnosti / 18 Wheels of Justice

Příspěvekod takezo » 02 zář 2014 20:03

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE:
V českém znění: David Matásek - Lucky Vanous (Chance Bowman), Jan Schánilec - G. Gordon Liddy (Jacob Calder), Miroslav Středa - Billy Dee Williams (Burton Hardesty), Zlata Adamovská - Lisa Thornhill (Agent Celia 'Cie' Baxterová)

Dále v českém znění: Aleš Procházka - Billy Ray Cyrus, David 'Shark' Fralick, Matt Battaglia (Henry Conners / Casey, Mickey, Vince Youngblood), Boris Rösner - Gregory Scott Cummins, Patrick Kilpatrick, Newell Alexander, Waylon Jennings, Joe Cortese, Joe Cortese (Andy Solakis, Martin Pate, Buck Keeler, John Murdocca, Martin Greenwald, Martin Greenwald), Bohumila Dolejšová - Nancy Linehan Charles (Becky Keelerová), Dalimil Klapka - Stuart Margolin (Marvin Tate), Dana Syslová - Juanita Jennings (Lillian Haybrooková), Ernesto Čekan - Blake Adams (Brian Maxwell), Filip Švarc - Chris Payne Gilbert, Michael Cavalieri (Sam Goodson, Michael Salerno), Jitka Ježková - Jenny Mollen, Brittney Powell (Susan Curranová, Madison), Jiří Knot - Cleavant Derricks, Ron Roggé (Harold Baines, Jack Dalton), Jiří Langmajer - Judson Mills, Todd Tesen, Robert LaSardo, Jim Davidson (Carl Beltran, Karen, Ray Murphy, Jesse James Rader), Helena Brabcová - Gretchen German, Diane Robin (Právnička, barmanka), Klára Vodenková - Claudette Mink, Cindy Ambuehl, Shireen Crutchfield, Keisha Lewis, Ameenah Kaplan (Katie, Sherry, Michelle Haybrooková, Cindy Kinseyová, Olivia), Libor Terš - Grand L. Bush, Peter Allas (Eric Hodges, Sal Primavera), Lucie Kožinová - Lana Clarkson (Marta), Luděk Čtvrtlík - Clay Wilcox, George Hertzberg, James DiStefano, Trace Adkins (Sonny Cantrell, polda, Det. Erskine, Buck Bishop + titulky), Lumír Olšovský - Christian Leffler (Jason Webber), Marek Libert - Stephen Snedden, Coolio, Ken Ward (Kevin Haggerty, Cecil Loftus, Daniel J. Lawrence / Danny Calder), Michal Pavlata - Steve Rankin (Šerif Raymond Elliott), Miloslav Študent - H. Richard Greene (Jacobův muž), Miroslava Součková - Lackey Bevis (Megan Tuckerová), Pavel Rímský - Dan Martin, Rick Cramer, Trevor Goddard, Lindsey Ginter (Rev. Maurice Haybrook, Seamus McGowan, Paul Stocker, Alan Gorman), Pavel Soukup - Mike White, James Remar, Bas Rutten, John DeMita (Lozano, 'Gabriel' / Mitch Davis, zloděj z banky, John Keane), Pavel Šrom - Christopher Mayer (Serž. Tom Geller), Petr Oliva - Gavan O'Herlihy (Seržant Jonas Taft), Regina Řandová - Susan Haskell, Suzanne Whang, Lisa Maris (Maryann Catesová, doktorka, Bobbie Freeman), Roman Hájek - Joel Stoffer (John Willis), Rudolf Kubík - Sticky Fingaz, Carlos Lacamara (Shooter, Raul), Stanislava Jachnická - Sandra Dee Robinson, Kira Soltanovich, Paige Rowland, Robia LaMorte (Marti Tuckerová, Vogelová, Claire Reynoldsová, Maureen Cummingsová), Valérie Zawadská - Alex Datcher (Zvláštní Agent Debra Cutlerová), Václav Mareš - Richard Portnow (Anthony Guardino Jr.), Veronika Gajerová - Krista Allen (Jessica Macyová), Veronika Veselá? - Heather Langenkamp (Servírka v baru), Vladimír Kudla - Mark Hutter, Pete Willcox (Šerif Ames, Elvis), Vojtěch Kotek - Anthony DeFilippo (Bobby Whitlock), Zbyšek Pantůček - Steve Monroe, Ken Olandt (Zástupce Jimmy Crowder, Randy), Zdeněk Maryška - John Diehl (Matt Curran), Zuzana Skalická - Rebeccah Bush, Christine Steel, TJ Myers, Jocelyne Lopez (Sara Whitlocková, Angel, Layla, Erin Sterlingová), Jan Přeučil, Radek Hoppe a další
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.SÉRIE:
V českém znění: David Matásek - Lucky Vanous (Chance Bowman), Jan Schánilec - G. Gordon Liddy (Jacob Calder), Zlata Adamovská - Lisa Thornhill (Agent Celia 'Cie' Baxterová)

Dále v českém znění: Antonín Navrátil - Victor Webster, Robert LaSardo (Poručík Henry, Sammy), Bohdan Tůma - Rick Aiello, Matt Mulhern, David Harris (Eddie, Šerif, Det. Lamont), Filip Čáp - Brandon Tapp, Scott Denny (Mitch, Doug Marsh), Filip Švarc - Mathew Scollon (Brett Nolton), Ivana Milbachová - Susan Haskell, Justine Miceli (Maryann Catesová, Det. Cooperová), Jan Szymik - Mark Hutter (Det. Nolton), Jana Mařasová - Alex Datcher, Deprise Brescia (Zvláštní agent Debra Cutlerová, Elena Molina), Jana Páleníčková - Marina Benedict (Felicia), Jitka Moučková - Joy Stevens (servírka), Jiří Čapka - Todd Waring, Steven Ford (Brock Trenton, Senátor Quentin Young), Jiří Hromada - Dimitri Diatchenko, Kevin Jackson, Sam Hennings (Sergei Zukaross, Willy Wilkins, otec Matta), Jiří Plachý - Floyd Levine, Frederick Coffin (Abe, Jimmy Williams), Jiří Zavřel - Jeremy Roberts, Jay Acovone (Kapitán Burch, Agent Billingsley), Josef Nedorost - Madison Mason, Levan Uchaneishvili, Andrew Martin, Lester Speight (Ranger Ray Dawson, Alex, Nick, Frank), Hana Ševčíková - Deborah Benson-Wald (právnička), Karel Richter - George 'Buck' Flower (Sam), Kristina Jelínková - Hilary Angelo, Terri Poch (Nikky, Desiree), Libor Terš - James DiStefano, Bruce Nozick, Kim Strauss, Branscombe Richmond (Jerry, Detektiv, Eric Smalls, Green Richard), Marek Libert - Mark Gadbois (Roy), Martin Stránský - Bobby Hosea (Jonathan Snow), Michal Pavlata - Gianni Russo, Mik Scriba, Billy Dee Williams (Sal Cigar Signorelli, Bob Tyler, Burton Hardesty), Miloslav Študent - John P. Connolly, Brian Reddy (Šerif, Oliver Henry), Miriam Chytilová - Sandra Hess, Carrie Stevens (Katie Caldwellová, Natalie Renová), Pavel Vondra - Jeff Kober, Eduardo Yáñez, Kenny Johnson (Bobby, Amado, Sonny), Petra Jindrová - Sandahl Bergman (Marshall Dillonová), Petr Burian - Jeff Hightower (J.T. Williams), Petr Oliva - William Marquez (Javier Molina), René Slováčková - Tania L. Pearson (Lara), Roman Hájek - Jocko Marcellino (Vince), Svatopluk Schuller - Patrick Fischler, Leroy Edwards III (Andrew 'Andy' Jacobs, Marcus), Tereza Chudobová - Timilee Romolini (Lisa Signorelliová), Vladislav Beneš - Mark Moses, John Vargas (Ethan Singer, Tony Harris), Vladimír Čech - Harry Groener (Travis Jordan), Zdeněk Hruška - David Quane (Sammy Signorelli), Zdeněk Maryška - Thomas Ryan (Warren Trebel), Luděk Čtvrtlík (titulky), Jiří Kodeš (čtení názvů epizod) a další


- titulky v tv zcela useknuté -
Obrázek
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3693
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: 18 kol spravedlnosti / 18 Wheels of Justice

Příspěvekod videofil » 03 zář 2014 08:55

A na jaké stanici se to teď vysílá?
videofil
 
Příspěvky: 2446
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz

Re: 18 kol spravedlnosti / 18 Wheels of Justice

Příspěvekod kubik-dulik » 03 zář 2014 09:29

Stačí mrknout na FDb nebo csfd. Každý všední den kolem jedenácté na JOJ.
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2854
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: 18 kol spravedlnosti / 18 Wheels of Justice

Příspěvekod takezo » 21 zář 2014 20:48

Neví někdo proč ten seriál přestali na Joj vysílat???
Obrázek
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3693
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 13 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály