Fargo / Fargo

[Ištván87]

Člověk si říká, že když teď tihle herci dabují ve všem, co se dělá, tak že by si takovýhle paskvily mohli odpustit. Prachů budou mít snad dost. No, ačkoliv, když můžou profesionální herci hrát ve filmech Tomáše Magnuska, tak čemu se vlastně divíme.

[bloom]

Tak po prvních dvou dílech přikládám návrh na obsazení 2. série:
Patrick Wilson (Lou Solverson) - David Švehlík
Kirsten Dunst (Peggy Blomquistová) - Nikola Votočková
Jesse Plemons (Ed Blomquist) - Radek Kuchař
Ted Danson (Hank Larsson) - Karel Heřmánek
Cristin Milioti (Betsy Solversonová) - Pavlína Dytrtová
Jean Smart (Floyd Gerhardtová) - Jana Šulcová
Jeffrey Donovan (Dodd Gerhardt) - Martin Stránský
Bokeem Woodbine (Mike Milligan) - Filip Čapka / Filip Švarc / Petr Lněnička
Brad Garrett ( Joe Bulo) - Pavel Rímský / Jiří Schwarz
Nick Offerman (Karl Weathers) - Igor Bareš
Kieran Culkin (Rye Gerhardt) - Matouš Ruml
Michael Hogan (Otto Gerhardt) - Petr Oliva

Jelikož tento seriál se bohužel patrně jiného dabingu než od AMC nedočká, zahrul jsem do návrhu "do šuplíku" i některé méně frekventované hlasy. Je velká škoda, že seriál nezaujal ČT, protože by (jak už tu psal Fifa u návrhu 1. série) do vysílání na ČT2 skvěle zapadl.

[puffy]

Zaujimave obsadenie, ale vidim to ako marnu snahu.
Ked tam bude aspon 10 daberov, tak to bude zazrak. Znova sa tam bude v kuse opakovat hrstka daberov a bude to nepozeratelne.

[filip]

2.série už se dabuje. Bär, režie Zita Meisselová.

[Fifa.21]

A ta poběží od 8. února, podle mě se máme opět "na co těšit".

Co mě udivuje, je že po seriálu ještě nikdo nešáhl...

[Fifa.21]

Doplněno info z 2. série.

Vrátilo se několik lidí z původní skvadry Za nejlepší spojení v této sérii považuji Reginu a Ladislava na 20-letých hercích. Co oceňuji (bez sarkasmu), že se zde objevují manželé Kalvovi, kteří alespoň mohou zastat starší herce.

[puffy]

Za nejlepší spojení v této sérii považuji Reginu a Ladislava na 20-letých hercích.

Tom som nepochopil. Pokial si fakt nerobis srandu, tak co sa ti paci na tom, ze stari daberi dabuju mladych hercov?

[filip]

2016

[Fifa.21]

puffy: vtip

[puffy]

Dostal si ma. Uz som si myslel, ze ti preskakuje.