Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod Pálkman » 08 kvě 2016 17:00

9. SÉRIE

Ludvík Král - Michael Benyaer (Osman Zoranj)
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 853
Registrován: 03 led 2010 00:05

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod Petr Novak » 25 kvě 2016 22:21

V dnešním díle Bohuslav Kalva ve vedlejší roli. O to víc pak zamrzí, že nemluví Duckyho. Nic proti panu Vlasákovi, ale sem se opravdu moc nehodí.
Petr Novak
 
Příspěvky: 462
Registrován: 29 kvě 2008 18:02

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod Angus MacGyver » 26 kvě 2016 16:58

Petr Novak:
Pan Vlasák není na Duckyho špatný, pokud člověk zná orignální hlas Duckyho.
Pan Fišer Duckymu přidával určitý nadhled a klid do hlasu.
Překvapivě nebyl ani mimo Duckyho hlas Jaroslav Kuneš ve dvojdíle JAGu, kde ho daboval.
Angus MacGyver
 
Příspěvky: 221
Registrován: 16 led 2010 00:04

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod bernyz » 08 črc 2016 09:32

I ve 12.sérii Ladislav Županič na Muse Watsona.
bernyz
 
Příspěvky: 636
Registrován: 16 úno 2012 21:46

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod filip » 28 črc 2017 09:15

13.SÉRIE
V českém znění: Marcel Vašinka - Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Pavel Vondra - Michael Weatherly (Anthony DiNozzo), Irena Máchová - Pauley Perrette (Abby Sciutová), Radek Kuchař - Sean Murray (Timothy McGee), Pavel Vondrák - Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Marika Šoposká - Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Bohdan Tůma - Rocky Carroll (Leon Vance), Jan Vlasák - David McCallum (Dr. Donald 'Ducky' Mallard), Petr Pospíchal - Joe Spano (Fornell), Alena Procházková, Vojtěch Hájek, Ladislav Cigánek, Ivana Andrlová, Zdeněk Mahdal, Ludvík Král, Petr Gelnar a další

Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy: Marcel Vašinka
Režie: Miroslav Walter
České znění ve Studio Audiotech vyrobila Cet 21 s.r.o. v roce 2016
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4571
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod basleg » 06 úno 2018 16:19

Neví někdo, na kdy se u nás plánuje premiéra 14. řady? Teď už podruhé vidím na AXN díl New Orleans "Pandořina skříňka", který je pokračováním crossover epizody NCIS (S14E15), ale po 14. řadě NCIS na českých televizích zatím ani stopa.
basleg
 
Příspěvky: 12
Registrován: 26 zář 2011 16:17

Re: Námořní vyšetřovací služba / NCIS

Příspěvekod bundaboy » 06 úno 2018 17:04

Doufám, že ji na Nově dají hned po skončení 3. řady NCIS:NO. Taky se už nemůžu dočkat. ;)
Průvodce seriálem Ženatý se závazky - Bunda Stránky [ www.bundastranky.cz ]
Můj seriálový kanál na YouTube - Seriálové trailery / upoutávky / proma
Uživatelský avatar
bundaboy
 
Příspěvky: 70
Registrován: 10 črc 2008 14:40
Bydliště: Praha

Předchozí

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály