Tajný život K.C. / K.C. Undercover

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Tajný život K.C. / K.C. Undercover

Příspěvekod brecht » 02 říj 2015 19:04

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD

1.SÉRIE
V českém znění: Ivana KorolováZendaya Coleman (K.C.), Martina Kechnerová – Veronica Dunne (Marisa), Jindřich Žampa – Kamil McFadden (Ernie), Klára Nováková – Trinitee Stokes (Judy), René Slováčková – Tammy Townsend (Kira), Filip Švarc – Kadeem Hardison (Craig), Oldřich Hajlich – Trevor Jackson (Lincoln) + Jack DePew (Ryan), Vojtěch Hájek + Robin Pařík – Tony Cavalero (Wally), Kateřina Peřinová – Ashley Fink (Reena) + Danielle Burgio (cíl 1), Viktorie Taberyová – Ashlee Fuss (Juli) + Leah Bateman (Alina), Jana Postlerová - Roz Ryan (babička Gale), Libor Terš – Charlie Robinson (dědeček Othello) + Rick Hall (agent) + Larry Udy (školník) + Ed Corbin (policista), Petr Gelnar – Terrence J. Rotolo (nepřítel K.C.), Ivana Měřičková - Diane Delano (Regina Lásková), Pavel Vondrák, Terezie Taberyová, Petr Neskusil, Kristýna Skružná, Zuzana Slavíková a další

Režie českého znění: Michal Pavlík
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2015

2.SÉRIE
V českém znění: Ivana KorolováZendaya Coleman (K.C.), Martina Kechnerová – Veronica Dunne (Marisa), Jindřich Žampa – Kamil McFadden (Ernie), Klára Nováková – Trinitee Stokes (Judy), René Slováčková – Tammy Townsend (Kira), Filip Švarc – Kadeem Hardison (Craig), Jana Postlerová - Roz Ryan (babička Gale), Libor Terš a další

Překlad: Hedvika Humlíčková
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie českého znění: Michal Pavlík
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2016

3.SÉRIE
V českém znění: Ivana KorolováZendaya Coleman (K.C.), Martina Kechnerová – Veronica Dunne (Marisa), Jindřich Žampa – Kamil McFadden (Ernie), Klára Nováková – Trinitee Stokes (Judy), René Slováčková – Tammy Townsend (Kira), Filip Švarc – Kadeem Hardison (Craig), Libor Terš - François Chau (Zane), Vladimír Kudla – Charlie Robinson (dědeček Othello), Jana Postlerová - Roz Ryan (babička Gale), Kateřina Velebová - China Anne McClain (Sheena), Petr Neskusil - Ross Butler (Brett), Zuzana Slavíková - Sherri Shepherd (Beverlyová), Zdeněk Maryška - Rick Hall (Johnson), Pavel Šrom, Petr Gelnar, Terezie Taberyová

Překlad: ?
Zvuk: ?
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
Dabérky: Petra Horváthová, Sabina Rojková, Veronika Bajerová, Hana Tunová, Adéla Nováková, Alžběta Volhejnová, Lucie Furmanová, Sára Nygrýnová, Patricie Soukupová, Hana Holišová, Leona Machálková
Dabéři: Jakub Nemčok, Sebastian Baalbaki
brecht
 
Příspěvky: 607
Registrován: 14 srp 2014 16:16

Re: Tajný život K.C. / K.C. Undercover

Příspěvekod Sen » 02 říj 2015 22:06

Proč chybí další nedabující tvůrci? V titulcích pouze Michal Pavlík?
Sen
 
Příspěvky: 9428
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Tajný život K.C. / K.C. Undercover

Příspěvekod brecht » 03 říj 2015 08:25

V titulcích pouze, že vyrobeno v SDI..Michala Pavlíka jsem zjitil přes Ivanu Korolovou ;)
Dabérky: Petra Horváthová, Sabina Rojková, Veronika Bajerová, Hana Tunová, Adéla Nováková, Alžběta Volhejnová, Lucie Furmanová, Sára Nygrýnová, Patricie Soukupová, Hana Holišová, Leona Machálková
Dabéři: Jakub Nemčok, Sebastian Baalbaki
brecht
 
Příspěvky: 607
Registrován: 14 srp 2014 16:16

Re: Tajný život K.C. / K.C. Undercover

Příspěvekod filip » 27 zář 2017 07:25

3.SÉRIE
V českém znění: Ivana KorolováZendaya Coleman (K.C.), Martina Kechnerová – Veronica Dunne (Marisa), Jindřich Žampa – Kamil McFadden (Ernie), Klára Nováková – Trinitee Stokes (Judy), René Slováčková – Tammy Townsend (Kira), Filip Švarc – Kadeem Hardison (Craig), Libor Terš - François Chau (Zane), Vladimír Kudla – Charlie Robinson (dědeček Othello), Jana Postlerová - Roz Ryan (babička Gale), Kateřina Velebová - China Anne McClain (Sheena), Petr Neskusil - Ross Butler (Brett), Zuzana Slavíková - Sherri Shepherd (Beverlyová), Zdeněk Maryška - Rick Hall (Johnson), Pavel Šrom, Petr Gelnar, Terezie Taberyová

Překlad: ?
Zvuk: ?
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
Dabéři
Cigánek L, Švarc F, Hájek R, Terš L, Krejčí J, Županič L
Elsnerová A, Suchánková A, Talpová H, Herrmannová R, Stupková R, Postlerová S
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4363
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály