Sladký život / Aranyélet

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Sladký život / Aranyélet

Příspěvekod filip » 17 črc 2016 10:05

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE:
V českém znění: Igor Bareš - Szabolcs Thuróczy (Attila), Simona Postlerová - Eszter Ónodi (Janka), Jan Rimbala - Renátó Olasz (Márk), Adéla Nováková - Laura Döbrösi (Mira), Zdeněk Mahdal - Zsolt Anger (Hollós), Radka Stupková - Éva Vándor (Klári), Vojtěch Hájek - Attila Kasvinszki (Zoli), Marek Holý - Tamás Lengyel (Tibor), Petr Gelnar - Béla Mészáros (Komáromi + titulky), Jan Škvor - Lehel Kovács (Gyuka), Pavel Šrom - Balázs Fellegi (Samu), Ladislav Cigánek - Zoltán Seress (Kálmán Csér), Zdeněk Maryška - István Hunyadkürthy (strýc Tóni), Jana Postlerová - Mária Erdélyi (teta Éva), Jana Páleníčková - Lídia Danis (Erika Jakabová), René Slováčková - Dóra Létay (Judit), Jiří Ployhar - Norbert Bródy (Dr. Révész), Bohdan Tůma, Petr Neskusil, Adriana Salvetová, Jiří Valšuba, Viktorie Taberyová, Irena Máchová, Petra Jindrová, Matěj Havelka

Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2016

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.SÉRIE:
V českém znění: Igor Bareš - Szabolcs Thuróczy (Attila), Simona Postlerová - Eszter Ónodi (Janka), Jan Rimbala - Renátó Olasz (Márk), Adéla Nováková - Laura Döbrösi (Mira), Viktorie Taberyová - Laura Németh (Bianka), Zdeněk Mahdal - Zsolt Anger (Hollós), Jana Postlerová - Mária Erdélyi (teta Éva), Libor Terš - Zsolt Végh (Feri), Petr Neskusil - László Fehér (mladý Feri), Týna Průchová - Franciska Farkas (Oszi), Robin Pařík - Attila Ifj. Vidnyánszky (mladý Attila), Irena Máchová - Lídia Danis (Erika), Oldřich Hajlich - Tamás K. Kovács (mladý Hollós), Tereza Taberyová - Andrea Waskovics (mladá Janka), Radka Stupková, Petr Gelnar, Jiří Krejčí, Vojtěch Hájek, Pavel Šrom, Ivo Hrbáč, Bohdan Tůma, Zdeněk Maryška, Michal Holán, Ludvík Král, Petra Hobzová

Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3742
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály