American Crime

Pokračování příště

Moderátor: Markus

American Crime

Příspěvekod filip » 20 zář 2016 20:47

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Obrázek
1.SÉRIE
V českém znění: Igor Bareš - Timothy Hutton (Russ Skokie), Zlata Adamovská - Felicity Huffman (Barb Hanlonová), Barbora Poláková - Caitlin Gerard (Aubrey Taylorová), Radek Hoppe - Elvis Nolasco (Carter Nix), Vlastimil Zavřel - W. Earl Brown (Tom Carlin), Petra Hobzová - Penelope Ann Miller (Eve Carlinová), Pavel Šrom - Brent Anderson (detektiv Palmer), Martin Sobotka - Benito Martinez (Alonzo Gutierrez), Zdeněk Maryška - Bob Hess (Michael Taylor), Milada Vaňkátová - Gleendilys Inoa (Jenny Gutierrezová), Ladislav Cigánek - Joe Nemmers (Rick Soderbergh + titulky), Vojtěch Hájek - Julian Works (Edgar), Barbora Kodetová - Regina King (Aliyah Shadeedová), Petr Lněnička - David Hoflin (Mark Skokie), Jan Škvor - Johnny Ortiz (Tony Gutierrez), Michal Michálek - Richard Cabral (Hector Tonz), Irena Hrubá - Jennifer Savidge (Ruth Taylorová), Daniela Bartáková - Lili Taylor (Nancy Straumbergová), Filip Švarc - Cedric Duplechain (Timothy Little), Michal Holán, Irena Máchová, Petr Gelnar, Pavel Vondra, Petr Burian, Ernesto Čekan, Jaroslav Vlach, Jan Szymik, Jan Nedvěd, Ivo Novák, Regina Řandová a další

Překlad: Vojtěch Kostiha
Dialogy: Zdeněk Štěpán (1x01-1x07), Alena Navrátilová (1x08-1x11)
Produkce: Lenka Čížková
Zvuk: Martin Václavík (1x01-1x05), Petr Mandák (1x06-1x11)
Mix: Martin Václavík
Režie: Zdeněk Štěpán (1x01-1x05), Jiří Kodeš (1x06-1x11)
České znění vyrobila Společnost SDI Media v roce 2015

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obrázek
2.SÉRIE
V českém znění: Igor Bareš - Timothy Hutton (Dan Sullivan), Zlata Adamovská - Felicity Huffman (Leslie Grahamová), Daniela Bartáková - Lili Taylor (Anne Blaneová), Dana Sedláková - Regina King (Terri LaCroixová), Oldřich Hajlich - Trevor Jackson (Kevin LaCroix), Robert Hájek - Connor Jessup (Taylor Blaine), Josef Pejchal - Joey Pollari (Eric Tanner), Ivana Andrlová - Hope Davis (Steph Sullivanová), Radek Hoppe - Elvis Nolasco (Chris Dixon), Ivo Hrbáč, Pavel Šrom, Anna Suchánková, Zuzana Hykyšová, Ivo Novák, Petr Gelnar, Zdeněk Maryška, Ladislav Cigánek, Jana Postlerová, Libor Bouček a další

Překlad: Vojtěch Kostiha
Zvuk: Jaroslav Novák (2x01-2x06), Martin Václavík (2x07-2x10)
Mix: Martin Václavík
Produkce: Markéta Stegbauerová
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
České znění vyrobila Společnost SDI Media v roce 2016
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 3706
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Daniel005, Google Adsense [Bot] a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály