Nesvá / Insecure

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Nesvá / Insecure

Příspěvekod filip » 26 lis 2016 21:03

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE
V českém znění: Antonie Barešová-Talacková - Issa Rae (Issa), Jana Stryková - Yvonne Orji (Molly Carterová), Jaromír Nosek - Jay Ellis (Lawrence), Jiří Ployhar - Langston Kerman (Jered), Irena Máchová - Maya Erskine (Diane Nakamuraová), Ilona Svobodová - Catherine Curtin (Joanne), Anna Brousková - Lisa Joyce (Frieda), Radek Hoppe - Y'lan Noel (Daniel King), Vilém Udatný - Mason McCulley (Ken), Jitka Jirsová - Sujata Day (Sarah), Dagmar Čárová, Terezie Taberyová, Roman Hajlich, Martin Zahálka, Regina Řandová, Svatopluk Schuller, Marek Holý, Martina Kechnerová, Anna Marie Šedivková, Sára Nygrýnová, Adéla Nováková

Překlad: Ondřej Kavka
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2016

2.SÉRIE
V českém znění: Antonie Talacková - Issa Rae (Issa), Jana Stryková - Yvonne Orji (Molly Carterová), Ondřej Kavan - Jay Ellis (Lawrence), Irena Máchová - Maya Erskine (Diane Nakamuraová), Marek Holý - Neil Brown Jr. (Chad), Anna Brousková - Lisa Joyce (Frieda), Kateřina Peřinová - Kathreen Khavari (Patricia), Regina Řandová - Natasha Rothwell (Kelli), Dana Černá - Catherine Curtin (Joanne), Radek Hoppe - David Hull (Travis), Jana Postlerová - Denise Dowse (Dr. Pineová), Svatopluk Schuller - Tristen J. Winger (Yoda), Radka Stupková - Heather Mazur (Hannah), Patricie Soukupová - Allison Paige (Jennifer), Pavel Šrom - Ricky Woznichak (Mark), Vilém Udatný - Mason McCulley (Ken), Martina Šťastná - Lorena Flores (Alvarezová), Jitka Jirsová - Veronica Mannion (Kitty), Martina Kechnerová, Jan Škvor, Petr Neskusil, Oldřich Hajlich, Martin Zahálka

Překlad: Zuzana Coufalová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017

3.SÉRIE
V českém znění: Antonie Talacková - Issa Rae (Issa), Jana Stryková - Yvonne Orji (Molly Carterová), Radek Hoppe - Y'lan Noel (Daniel), Petr Gelnar - Bill Bellamy (Kev'yn), Ivo Hrbáč - Sarunas J. Jackson (Dro), Oldřich Hajlich - Kendrick Sampson (Nathan), Regina Řandová - Natasha Rothwell (Kelli), Jan Škvor - Darryl M. Bell (Percy), Martina Kechnerová, Martin Zahálka, Ivana Korolová, Milada Vaňkátová, Anna Brousková, Dana Černá, Adéla Kubačáková, Kateřina Velebová, Alexandra Horáková, Lucie Kušnírová, Petra Hobzová, Kristina Jelínková, Martin Velda a další

Překlad: Zuzana Coufalová
Dialogy: Iva Baierová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4814
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: 1403ka a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály