Griffinovi / Family Guy

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod martin5504™ » 11 kvě 2017 17:57

Mam taky pocit alebo ta seria co teraz chodi ma novy dabing? Si pamatam Klepla na tejto serii alebo? :-?
martin5504™
 
Příspěvky: 89
Registrován: 29 lis 2014 10:18

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod petkazuza » 11 kvě 2017 21:53

Taky na to čumim, oni to snad normálně předabovali.... :lol: :lol: :-:
petkazuza
 
Příspěvky: 53
Registrován: 22 zář 2010 19:08

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod petkazuza » 11 kvě 2017 21:54

No jasně, toho druhýho psa mluvil maxián a normálně to bylo s kleplem, bože, snaží se o cenu o nejhůř nadabovanej seriál, nebo o co jde? :D
petkazuza
 
Příspěvky: 53
Registrován: 22 zář 2010 19:08

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod martin5504™ » 12 kvě 2017 16:16

Ale ved uz tu sezonu davali na PCC s primackym dabingom... aky to teda malo celý zmysel? :)
martin5504™
 
Příspěvky: 89
Registrován: 29 lis 2014 10:18

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod Mitchell » 12 kvě 2017 18:44

To bude nějaký prodloužený apríl... který začal o Vánocích... nejrozumnější vysvětlení :D
Mitchell
 
Příspěvky: 37
Registrován: 29 zář 2015 09:34

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod Tomasak » 13 kvě 2017 11:32

Podle mě si chtěli nechat nadabovat 8. serii ale poslali jim omylem 7. :D
Tomasak
 
Příspěvky: 175
Registrován: 17 pro 2014 17:32

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod petkazuza » 16 kvě 2017 10:01

Takže by to tu asi chtělo tu udělat 1. dabing a 2.dabing, ale jsem zvědavej kdo se na to bude chtít dívat :D
petkazuza
 
Příspěvky: 53
Registrován: 22 zář 2010 19:08

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod Chips07 » 13 srp 2017 22:14

Proč se tak prima přestala zničeho nic vážit dabingu? Je to otřesné, pořady naprosto ztrácejí svou estatiku, humornou stránku, několika měsícní snaha je zruionovana do par minut.
Chips07
 
Příspěvky: 2
Registrován: 13 srp 2017 22:06

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod Michaela2 » 14 srp 2017 02:38

Nevím, o co jde v tomto případě, ale řekla bych, že Prima je jedna z mála TV stanic, které na dabingu celkem záleží ...
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6584
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Griffinovi / Family Guy

Příspěvekod bernyz » 14 srp 2017 07:20

Prima Comedy Central není přímo Prima. Tento program pouze využívá zázemí skupiny Prima, ale co se týče obsahu a tvorby dabingu, tak vše spadá pod majitele Viacom. Stěžovat si tedy tam, né u Primy.
bernyz
 
Příspěvky: 652
Registrován: 16 úno 2012 20:46

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály