Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související seriály: Sezame, otevři se, Sezame, pojď si hrát, Sezamová angličtina, Bert a Ernie
Sovisející film: Elmo v Zemi mrzoutů
V českém znění: Pavel Tesař (Elmo), Johanka Krtičková (holky), Štěpán Krtička (kluci), Helena Dytrtová (Manna Parkinsonová), Adam Terš (kluci), Libor Terš (komentáře v tv, počítač, titulky), Klára Cibulová (holky)
Epizodní role: Jan Maxián (slon) + (Gary) + (kovboj Travis) + (požárník Richard), Jiří Hromada (Oskar), Johanka Krtičková (Emily) + (Angelika) + (Katajsha) + (Kate) + (Elisa), Štěpán Krtička (Hapton) + (Alex), Helena Dytrtová (Zoe) + (kudrlinka) + (dívka, která měla ráda nohy) + (Rapunzel) + (dopis) + (máma medvěd) + (Bohouškova matka) + (prasečí sestry) + (vana) + (kamarádka Doroty) + (Prairie Slunečná) + (kukuřice) + (voda) + (bunda) + (baseballová čepice) + (mokasíny) + (lezecké boty) + (operní pěvkyně) + (Rozita) + (červenka) + (včela) + (helma) + (hasička) + (zvonek) + (kočka) + (fotoaparát), Adam Terš (Brandon) + (Beiler), Libor Terš (pejsek) + (farmář) + (Harry) + (ruka) + (kniha o uších) + (laskavec) + (táta medvěd) + (Bohoušek) + (kamarád Doroty) + (pes) + (chléb s burákovým máslem a džemem) + (pizza) + (dvouhlavá příšera) + (mokasíny) + (lezecké boty) + (Mamut) + (požárník) + (fotbalový míč) + (tygr), Klára Cibulová (Elizabeth) + (dívka, která ráda jí), Daniel Tůma (Oskar) + (harmonika) + (medvídek) + (kaktus) + (banán) + (dort) + (kočka) + (Simon Soundman) + (jablko) + (brokolice) + (Pták Buk) + (klobouk) + (bota) + (letadlo) + (telefon) + (míč), Jana Zenáhlíková (Telly), Tomáš Juřička (králík) + (medvídek) + (noha) + (Bert) + (poštovní schránka) + (vlk) + (slon) + (královská ryba) + (Upír) + (bouřka) + (jojo) + (kniha) + (Pták Buk) + (pavouk) + (kolo) + (hasič) + (dinosaurus) + (kniha o kůži) + (sýr), Radovan Vaculík (Ernie), Bohdan Tůma (Pták Buk), Milan Slepička (Keksík) + (Telly)
Úvodní píseň zpívá: Pavel Tesař (Elmo)
Překlad: Eliška Kudláčková
Produkce: Helena Bendová
Zvuk: Michal Kraus
Dialogy a režie: Daniel Tůma, Kateřina Veliká
Pro Minimax vyrobila DiGi media v roce 2006-2007