Modus smrti / Modus • Dabingforum.cz

Modus smrti / Modus

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Modus smrti / Modus

Příspěvekod filip » 07 led 2018 13:03

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE
V českém znění: Šárka Vondrová - Melinda Kinnaman (Inger Johanne), Marek Libert - Henrik Norlén (Ingvar), Tereza Chudobová - Alexandra Rapaport (Ulrika), Petr Gelnar - Simon J. Berger (Isak), Radovan Vaculík - Magnus Roosmann (Marcus), Bohdan Tůma - Peter Jöback (Rolf), Viktorie Taberyová - Esmeralda Struwe (Stina), Bohuslav Kalva - Krister Henriksson (Erik), Daniela Bartáková - Cecilia Nilsson (Elisabeth), Petr Burian - Johan Widerberg (Lukas), Svatopluk Schuller - Marek Oravec (Richard), Kateřina Petrová, Roman Hájek, Milan Slepička, Vojtěch Hájek, Regina Řandová, Oldřich Hajlich, Ivana Měřičková a další

Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2017

2.SÉRIE
V českém znění: Šárka Vondrová - Melinda Kinnaman (Inger Johanne), Marek Libert - Henrik Norlén (Ingvar), Zbyšek Horák - Greg Wise (Warren), Regina Řandová - Anja Lundqvist (Jessica), Ladislav Cigánek - Sigge Eklund (Gustav), Radovan Vaculík - Samuel Fröler (Skoglund), Tereza Chudobová - Paprika Steen (Alva), Ivana Měřičková - Kim Cattrall (Helen), Kateřina Petrová, Hana Ševčíková, Martin Zahálka, Rudolf Kubík, Petr Gelnar, Bohdan Tůma, Terezie Taberyová, Petr Burian, Bohuslav Kalva, Viktorie Taberyová, Karolína Křišťálová

Překlad: Michaela Šimonková
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4705
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Modus smrti / Modus

Příspěvekod lichometnik » 07 led 2018 17:43

Návrh pro 2. sérii: Veronika Gajerová - Kim Cattrall (Helen Tyler).
lichometnik
 
Příspěvky: 80
Registrován: 24 říj 2016 13:14


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály