Huntik / Huntik: Secrets and Seekers
Moderátor: Michaela2
Huntik / Huntik: Secrets and Seekers
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING (Megamax)
V českém znění: Jitka Jirsová (Zhalia Moonová) a další
Vyrobeno v roce 2013.
2. DABING (Tuty)
Na českém znění spolupracovali: Jiří Köhler (Lok Lambert), Patricie Soukupová (Sophie Casterwillová), Oldřich Hajlich (Dante Vale), Kristina Jelínková (Zhalia Moonová, další role), Radek Hoppe (DeFoe, další role), Ivo Novák (Cherit, další role), Bohdan Tůma (Grier, Klaus, další role), Petr Gelnar (Rassimov, další role), Pavel Vondra (Simon Judeau, další role), Petr Neskusil (Den Fears), Martina Kechnerová, Rudolf Kubík, Roman Hajlich a další
Překlad: Jana Mindlová
Úprava dialogů: Iva Bajerová, Hanka Krtičková, Marek Tomažič, Lenka Tůmová, Luboš Krtička
Zvuk: Martin Cibulka
Režie: Marek Tomažič
České znění připravila TUTY Broadcasting, a.s. v roce 2017.