Vražedná čísla / Numb3rs

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod jackb » 27 srp 2009 12:18

Obrázek
Info: ČSFD | FDB | IMDB

1.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Petra Hobzová - Sabrina Lloyd (Terry Lakeová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), Jan Šťastný - Lou Diamond Phillips (Ian Edgerton)

Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy: Petra Hamouda
Režie: Filip Jančík
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2008

2.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), Ivana Milbachová - Diane Farr (Megan Reevesová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt), Michal Jagelka - Dylan Bruno (Colby Granger), Jan Šťastný - Lou Diamond Phillips (Ian Edgerton), Pavel Šrom - Will Patton (Gary Walker), René Slováčková - Sarah Carter (Nadine Hodgesová)

Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy: Petra Hamouda
Režie: Filip Jančík
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2008

3.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Lukáš Hlavica - Dylan Bruno (Colby Granger), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), René Slováčková - Diane Farr (Megan Reevesová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt), Kateřina Velebová - Aya Sumika (Liz Warnerová), Zuzana Skalická - Kathy Najimy (Dr. Mildred Finchová), Ladislav Cigánek - Lou Diamond Phillips (Ian Edgerton), Jiří Ployhar - Will Patton (Gary Walker)

Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Michal Závěrka
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy: Václav Knop
Režie: Václav Knop, Petr Meissel
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2009

4.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Lukáš Hlavica - Dylan Bruno (Colby Granger), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), René Slováčková - Diane Farr (Megan Reevesová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt), Kateřina Velebová - Aya Sumika (Liz Warnerová), Ladislav Cigánek - Val Kilmer (Mason Lancer), Jiří Ployhar - Will Patton (Gary Walker)

Překlad: Gina Dolejšová
Zvuk: Michael Drobný
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy: Jiří Zvolský, Martin Učík
Režie: Petr Meissel
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2009

5.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Lukáš Hlavica - Dylan Bruno (Colby Granger), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), Kateřina Velebová - Aya Sumika (Liz Warnerová), Jitka Moučková - Sophina Brown (Nikki Betancourtová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt), Libor Terš - Lou Diamond Phillips (Ian Edgerton)

Překlad: Klára Mašková, Tomáš Hlína
Zvuk: Jan Kleník
Produkce: Martin Kot, Marcela Bártová
Dialogy a Režie: Gustav Bubník
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2010

6.SÉRIE
V českém znění: Libor Hruška - Rob Morrow (Don Eppes), Jan Maxián - David Krumholtz (Charlie Eppes), Antonín Molčík - Judd Hirsch (Alan Eppes), Lumír Olšovský - Alimi Ballard (David Sinclair), Lukáš Hlavica - Dylan Bruno (Colby Granger), Jitka Ježková - Navi Rawat (Amita Ramanujanová), Kateřina Velebová - Aya Sumika (Liz Warnerová), Jitka Moučková - Sophina Brown (Nikki Betancourtová), Jiří Prager - Peter MacNicol (Dr. Larry Fleinhardt)

Překlad: Tomáš Hlína, Boris Dimitrov
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy a Režie: Gustav Bubník
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 spol. s.r.o. 2011
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3274
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod jackb » 28 srp 2009 11:03

doplněno info i ke 3. a 4. řadě
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3274
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod Džejňulka » 26 bře 2010 17:41

kdo se vám líbí víc jako Megan? Milbachová nebo Slováčková, mě se líbí spíš Milbachová, ale seriál skoro nesleduju.
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1261
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod oberon » 07 dub 2010 20:52

Nevíte, jestli teď budou nějaké nové díly?
Obrázek
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3885
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod oberon » 21 kvě 2010 21:54

Tak nejmín 5. série bude.
Obrázek
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3885
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod jackb » 25 kvě 2010 17:06

doplněna 5. série
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3274
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod oberon » 25 kvě 2010 18:24

Zase nový režisér? No nic, ale Libor Terš jako třetí pokus potěší a zbytek klasika k nezaplacení. :D
Obrázek
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3885
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod DavePave » 25 kvě 2010 19:38

Mě se na Phillipse vždycky víc líbil Cigánek (i celkem Šťastný), no nic, Terš je dvorní a tak je fajn že ho pan Bubník obsadil a udržel i zbytek tohohle fajn obsazení
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1230
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod ReDabér » 25 črc 2010 16:51

Na fdb.cz píšou, že Megan Reeves dabuje Hana Gajdošová.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5515
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Vražedná čísla / Numb3rs

Příspěvekod jackb » 25 črc 2010 17:00

ReDabér píše:Na fdb.cz píšou, že Megan Reeves dabuje Hana Gajdošová.


tak to tam mají špatně - jsem si jistý, že ve 2. sérii ji dabovala Milbachová a od 3. Slováčková
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3274
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Další

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály