Krypton

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Krypton

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE
V českém znění: Martin Písařík - Cameron Cuffe (Seg-El), Milada Vaňkátová - Georgina Campbell (Lyta-Zod), Petr Neskusil - Shaun Sipos (Adam Strange), Stanislava Jachnická - Ann Ogbomo (Jayna-Zod), Jiří Krejčí - Aaron Pierre (Dev-Em), Libor Bouček - Rasmus Hardiker (Kem), Kateřina Peřinová - Wallis Day (Nyssa-Vex), Zdeněk Maryška - Ian McElhinney (Val) + Blake Ritson (Brainac)

Dále v českém znění: Martin Preiss - Elliot Cowan (Daron-Vex), Alexandra Horáková - Tipper Seifert-Cleveland (Ona), Hana Ševčíková - Paula Malcomson (Charys-El), Ludvík Král - Rupert Graves (Ter-El), Malvína Pachlová - Kim Adis (Anda), Petra Tišnovská, Petr Gelnar, Ondřej Kavan, Martina Kechnerová, Martin Zahálka, Pavlína Kostková Dytrtová, Radek Hoppe, Radek Škvor a další

Překlad: Jan Váňa
Dialogy: Eva Macková, Eliška Skarkeová, Iva Baierová, Dagmar Novotná
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018

2.SÉRIE
V českém znění: Martin Písařík - Cameron Cuffe (Seg-El), Milada Vaňkátová - Georgina Campbell (Lyta-Zod), Petr Neskusil - Shaun Sipos (Adam Strange), Stanislava Jachnická - Ann Ogbomo (Jayna-Zod), Jiří Krejčí / Ludvík Král - Aaron Pierre (Dev-Em), Libor Bouček / Jan Battěk - Rasmus Hardiker (Kem), Kateřina Peřinová - Wallis Day (Nyssa-Vex), Zdeněk Maryška - Ian McElhinney (Val), Jiří Klem - Blake Ritson (Brainac)

Dále v českém znění: Radka Přibyslavská - Hannah Waddingham (Jax-Ur), Martin Zahálka - Colin Salmon (generál Zod), Malvína Pachlová - Sonita Henry (Raika), Petra Tišnovská - Shobu Kapoor (máma Zed), Martin Preiss - Elliot Cowan (Daron), Tereza Martinková - Kae Alexander (Araame), Petr Gelnar, Vojtěch Hájek, Petra Hobzová, Martin Kubačák, Jiří Ployhar, Otto Rošetzký, Kryštof Dvořáček, Filip Švarc, Martin Velda (titulky)

Překlad: Jan Váňa
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2019
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „Seriály“