Heathers

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Heathers

Příspěvekod filip » 17 zář 2018 11:01

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jitka Jirsová - Grace Victoria Cox (Veronica), Radek Hoppe - James Scully (JD), Helena Němcová - Melanie Field (Heather Chandlerová), Jan Battěk - Brendan Scannell (Heather Duke), Vanda Chaloupková - Nikki SooHoo (Betty), Anna Novotná - Jasmine Mathews (Heather McNamarová), Klára Sochorová - Deanna Cheng (Flemingová), Zuzana Schulzová - Mandy June Turpin (Sawyerová), Jakub Nemčok - Jesse Leigh (Peter), Jindřich Žampa - Adwin Brown (Seth), Jan Škvor - Cameron Gellman (Kurt), Roman Hájek - Wallace Langham (Sawyer), Petr Pospíchal, Pavel Šrom, Patricie Soukupová, Robert Hájek, Zdeněk Podhůrský, Tereza Jirotková a další

Překlad: Anna Křižková
Zvuk: Michal Beringer, Jaroslav Kosán
Produkce: Markéta Stegbauerová
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4781
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Heathers

Příspěvekod Mark LS » 20 říj 2018 11:12

Zuzana Schulzová i legendární Shannen Doherty (JDho matka) - absolutní příšernost :-x
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10317
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Heathers

Příspěvekod ocypuc » 20 říj 2018 11:33

Někteří režiséři si s nějakým hlasovým či věkovým rozdílem nedělají hlavu, třeba jako když Carlu Gallo dabovala Zuzana Skalická
Oblíbené dabérky: Viktorie Taberyová, Jitka Moučková, Kateřina Velebová, Jolana Smyčková, Nikola Votočková
Oblíbení dabéři: Dalimil Klapka, Pavel Tesař, Martin Stránský, Libor Hruška
Uživatelský avatar
ocypuc
 
Příspěvky: 446
Registrován: 30 pro 2012 15:32

Re: Heathers

Příspěvekod Michaela2 » 11 lis 2018 18:55

zvuk: Jaroslav Kosán
dále v českém znění: Tereza Jirotková
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6915
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály